Pratique du Shadowing: Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
The Swing
2
round, come on, chill with the eyes at your favourite Show we farted on my TV,
3
but We don't have to watch that song I'll turn off the radio So won't you pick up,
4
then we can link up It's not a hookup, don't think about it too much, too much You just need to pick up,
5
then we can link up Don't think about it too much, too much Don't think about it too much,
6
too much Don't think about it too much, too much, too much, too much,
7
too much, too much Do you think about the days when we sat down smoking wine and drinking hazel?
8
Let's hit the other way Let's hit the other way Swing out,
9
karma, chill with me, I got your favorite Show it, but it on our TV, but We don't have to watch that,
10
no I've been off the radio So I should pick up, just think and pick up It's not a hookup,
11
don't think about it too much, too much You just need to pick up, just think and pick up Don't think about it too much,
12
too much Nothing about it, too much, too much Nothing about it, too much, too much
13
Swing round, come on, chill with the eyes at your favorite Show we cut it on my TV, but We don't have to watch that,
14
no I don't know ever I'll turn off the radio So won't you wake up Oh, okay and we can wake up It's not a hook up,
15
don't think about it Too much, too much You just need to wake up Oh, okay and we can wake up Don't think about it Too much,
16
too much Don't think about it Too much, too much Don't think about it Too much, too much, too much Too much,
17
too much, too much Too much,
18
too much Do you think about the days when we sat down smoking wine and drinking hazel?
19
Who's it the other way?
20
Who's it the other way?
21
Swing out, come on, cheer with me, I got your favorite show, we caught it on the TV, but We don't have to watch that,
22
no I put on the radio Too much to pick up, nothing to pick up It's not a hookup,
23
nothing about it, too much, too much

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Chrystal - The Days (Notion Remix) ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pick, Swing, wake, radio, hookup. Cette vidéo contient 23 phrases et 391 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 115 mots par minute, confortable pour le shadowing. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 4 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
hazel nom/ˈheɪzəl/noisetier, avelinier
hook nom/hʊk/crochet, agrafe
karma nom/kərm(ə)/karma
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
smoke verbe/sməʊk/fumer
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
link nom/ˈlɪŋk/lien, connexion
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
wine nom/ˈwaɪ̯n/vin, lie-de-vin
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
chair nom/t͡ʃɛɚ/chaise, fauteuil

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
pick up verbesoulever
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
sit down verbes'asseoir
turn off verbeéteindre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to watch · need to pick · need to wake
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll turn

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hazel /ˈheɪzəl/, hook /hʊk/, hookup /ˈhʊkʌp/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, catch /kæt͡ʃ/, chair /t͡ʃɛɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: karma /kərm(ə)/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, drink /ˈdɹɪŋk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chill, hazel, hook.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →