Pratique du Shadowing: David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You shout it out, but I can't hear a word you say I'm talking loud,
2
not saying much
3
Criticize me higher but let's make a save Shoot me down but I give up
4
I'm bulletproof, nothing to lose Fire away,
5
fire away You shoot me down,
6
but I'm on board, I am titanium.
7
You shoot me down, but I'm on board, I am titanium.
8
Cut me down, but it's you who have further to fall Ghost time,
9
haunted love Raise your voice,
10
sticks in the stones, may break my bones Talkin' loud,
11
not sayin' much I'm bulletproof,
12
nothing to lose, fire away, fire away Ricochet, you take your aim,
13
fire away, fire away You shoot me down, but I'm a fool, I am titanium
14
I am dying to die.
15
I am dying to die.
16
I am dying to die.
17
You show me down, but I won't fall, I am Titanium.
18
I am dark tonight.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
Alex Warren - Ordinary (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B16
Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Taylor Swift - Cruel Summer (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A25
Ayra Starr - Heaven Baby (Lyrics) ft. ZAYN
TeensDaily Conversation
B18
Imagine Dragons - Bad Liar (Lyrics)
TeensHigh School Students
B166
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A215
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B110
Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Laufey - From The Start (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Teddy Swims - Bad Dreams (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B136
Wham! - Last Christmas (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B118
Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B155
Ed Sheeran - Shape of You (Lyrics)
Travel EnglishDaily Conversation
B13
Post Malone - Better Now (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)
Teens
B144
Alan Walker - Alone (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Faouzia - RIP, Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B17
The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Lyrics)
Daily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B14
26 phrases
David Guetta - Say My Name (Lyrics) ft. Bebe Rexha, J Balvin
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
21 phrases
Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
24 phrases
Rihanna - Diamonds (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 phrases
911 - English Cover (Chiwawa) - Ai Remake Melody-Offical Original Audio
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
37 phrases
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
19 phrases
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
40 phrases
ZAYN - Dusk Till Dawn (Official Video) ft. Sia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 phrases
Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 phrases
Adele - Rolling In The Deep (Tradução/Legendado) (Live An Audience With Adele)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 phrases
Beyoncé - Listen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 18 phrases et 154 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:35. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| titanium nom | /taɪˈteɪni.əm/ | titane |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| criticize verbe | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | critiquer |
| haunt verbe | /hɔnt/ | hanter |
| bulletproof adjectif | /ˈbʊlɪtpɹuf/ | pare-balle, blindé |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| shoot verbe | /ʃut/ | tirer |
| stone nom | /stoʊ̯n/ | pierre, roche |
| stick nom | /stɪk/ | bâton |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may break |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm talking · am dying |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't fall |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, shoot /ʃut/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme titanium, bone, shout.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.