Pratique du Shadowing: Imagine Dragons - Bones (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 22 phrases et 340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- bone /boʊn/ (nom) — os. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
- patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (nom) — patience. The quality of being patient.
- entertain /ˌɛntəˈteɪn/ (verbe) — divertir. To amuse (someone); to engage the attention of agreeably.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (nom) — glace, miroir. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- gray /ɡɹeɪ/ (adjectif) — gris. Of a color between black and white, having neutral hue and intermediate brightness.
- pace /peɪs/ (nom) — pas. A step taken with the foot.
- bullet /ˈbʊlɪt/ (nom) — balle, projectile. A projectile, usually of metal, shot from a gun at high speed.
- flame /fleɪm/ (nom) — flamme. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
- dynamite /ˈdaɪ.nəˌmaɪt/ (nom) — dynamite. A class of explosives made from nitroglycerine in an absorbent medium such as kieselguhr, used in mining and blasting.
- wane /weɪn/ (verbe) — décliner. To progressively lose its splendor, value, ardor, power, intensity etc.; to decline.
- darken /ˈdɑɹkən/ (verbe) — obscurcir, assombrir. To make dark or darker by reducing light.
- hurdle /ˈhɝd(ə)l/ (nom) — haie. An artificial barrier, variously constructed, over which athletes or horses jump in a race.
- reaper /ˈɹiːpɚ/ (nom) — moissonneur, récolteur. One who reaps; a person employed to harvest crops from the fields by reaping.
- vulture /ˈvʌlt͡ʃɚ/ (nom) — vautour, carencro (Cajun). Any of several carrion-eating birds of the families Accipitridae and Cathartidae.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbe) — vas-y, allez-y. To proceed with; to begin.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- set up /ˌsɛt ˈʌp/ (verbe) — mettre en place, installer. To make ready for use.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bone, patience, entertain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


























![Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]](https://img.youtube.com/vi/-Wde3mYaa_I/mqdefault.jpg)
![Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed](https://img.youtube.com/vi/d4D2wW7XgDE/mqdefault.jpg)



