Pratique du Shadowing: Sia - Unstoppable (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
C1Simon & Garfunkel - The Sound Of Silence (Lyrics)
C12Pac - All Eyez on Me (Lyrics) DJ Belite Remix
B1Lady Gaga - Poker Face (Lyrics)
B1Céline Dion - I Love You (Lyrics)
A2Aqua - Barbie Girl
B1Jaymes Young - Infinity
B1LISA - MONEY (Lyrics)
B1Billie Jean - Michael Jackson (Lyrics)
B1Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Lyrics)
B1The One That Got Away - Katy Perry (Lyrics)
B1Bella Kay - Steady (Lyrics)
Vidéo recommandée
B1Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمة
B1Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
B1Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
B1Cher - Strong Enough
B1David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia
B1Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
B1Sia - Unstoppable (Official Video - Live from the Nostalgic For The Present Tour)
B1Học tiếng Anh qua bài hát - UNSTOPPABLE - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
B1Beyoncé - Listen (Lyrics)
B1Alessia Cara - Here
B1Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)
B1Katy Perry - Roar
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Sia - Unstoppable ». Les mots qui reviennent le plus souvent : unstoppable, armor, invincible, batteries, confident. Cette vidéo contient 25 phrases et 271 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:00. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 68 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| armor nom | /ˈɑːɹ.mɚ/ | armure |
| brake nom | /bɹeɪk/ | frein |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| sunglasses nom | lunettes de soleil | |
| unstoppable adjectif | /ʌnˈstɔ.pə.bəl/ | inarrêtable, incoercible |
| invincible adjectif | /ɪnˈvɪn.sə.bəl/ | invincible |
| battery nom | /ˈbæt.əɹi/ | pile, batterie |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| powerful adjectif | /ˈpaʊɚfl̩/ | puissant |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| push verbe | /pʊʃ/ | pousser |
| till | /tɪl/ | jusqu'à |
| afraid adjectif | /əˈfɹeɪd/ | effrayé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go down verbe | descendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, push /pʊʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: armor /ˈɑːɹ.mɚ/, brake /bɹeɪk/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, tear /tɛɹ/, battery /ˈbæt.əɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme armor, brake, friendship.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.