Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Sia - Unstoppable (Lyrics)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

25 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'll smile, don't know what it takes to fool this down I'll do it till the sun goes down
Tôi sẽ mỉm cười, không biết phải làm gì để lừa được cảm xúc này, tôi sẽ tiếp tục cho đến khi mặt trời lặn.
2
And all through the night time Oh yeah,
Và suốt cả đêm dài, ồ đúng rồi
3
oh yeah I'll tell you what you wanna hear Keep my sunglasses on while I shed a tear
Ồ vâng, tôi sẽ nói cho bạn nghe những điều bạn muốn nghe, tôi vẫn đeo kính râm ngay cả khi nước mắt rơi.
4
It's now worth the right time Yeah,
Bây giờ đã đến lúc thích hợp rồi đấy.
5
yeah, yeah I put my armor on,
ừ, ừ tôi đã mặc áo giáp vào rồi
6
show you I'm so my end I put my armor on,
để cho bạn thấy tôi đã đến bước đường cùng, tôi mặc lên bộ giáp của mình,
7
I'll show you that I am I'm unstoppable I'm a version of no breaks I'm invincible
Tôi sẽ cho bạn thấy rằng tôi là người không gì ngăn cản được, tôi là phiên bản không bao giờ dừng lại, tôi là bất khả chiến bại.
8
And I would never sing away I'm so powerful I don't need batteries today,
Và tôi sẽ không bao giờ hát rằng tôi quá mạnh mẽ đến mức không cần pin hôm nay.
9
I'm so confident Yeah, I'm unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today
Tôi rất tự tin Vâng, hôm nay tôi không gì có thể ngăn cản được Không gì ngăn cản được hôm nay Không gì ngăn cản được hôm nay
10
Unstoppable today I'm unstoppable today Breakdown,
Không gì ngăn được hôm nay, hôm nay tôi không gì ngăn được Sụp đổ,
11
only alone I will cry out now You'll never see what's hiding now Hiding out deep down Yeah,
Chỉ có một mình em sẽ khóc bây giờ, Anh sẽ không bao giờ thấy những gì đang giấu kín bây giờ, Giấu kín sâu bên trong, vâng.
12
yeah, yeah I know, I've heard
ừ, ừ tôi biết, tôi đã nghe rồi
13
that they let you feel in the show It's the only way to make friendships grow But I'm too afraid now Yeah,
điều mà họ khiến bạn cảm nhận trong chương trình Đó là cách duy nhất để tình bạn phát triển Nhưng bây giờ tôi quá sợ rồi Vâng,
14
yeah, yeah I put my armor on,
ừ thì, tôi đã mặc áo giáp vào rồi
15
I show you how strong I am I put my armor on,
Tôi cho bạn thấy tôi mạnh mẽ thế nào, tôi mặc áo giáp vào.
16
I saw you dead, I am I'm unstoppable,
Tao thấy mày chết rồi, tao là kẻ không gì ngăn được.
17
I'm a version of my brakes I'm invincible,
Tôi là phiên bản của chính mình, tôi bất khả chiến bại.
18
yeah I win every single game I'm so powerful,
ừ thì tôi thắng mọi trận đấu, tôi mạnh quá.
19
I don't need batteries today I'm so confident,
Hôm nay tôi không cần pin đâu, tôi tự tin lắm.
20
yeah I'm unstoppable today
Ừ, hôm nay tôi không có gì có thể ngăn cản được.
21
I put
Tôi đã đặt
22
my armor on, show you how strong I am I put my armor on,
tôi mặc áo giáp vào, cho bạn thấy tôi mạnh mẽ thế nào tôi mặc áo giáp vào,
23
I'll show you dead I'm unstoppable I'm a push-up with no brakes I'm invincible
Tôi sẽ cho bạn thấy, tôi không thể bị ngăn cản, tôi là một chiếc xe không có phanh, tôi là bất khả chiến bại.
24
I win every single day Mine's so powerful I don't need batteries today I'm so confident I'm unstoppable today
Tôi chiến thắng mỗi ngày Sức mạnh của tôi quá lớn nên hôm nay tôi không cần pin Tôi tự tin đến mức hôm nay tôi là không gì có thể ngăn cản được
25
Unstoppable today
Hôm nay không gì ngăn cản được

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh & Thông tin nền

Bài hát "Unstoppable" của Sia truyền tải thông điệp về sức mạnh nội tâm và sự tự tin. Nhân vật trong bài hát thể hiện quyết tâm không chịu khuất phục trước những khó khăn trong cuộc sống. Với những câu từ mạnh mẽ, họ khẳng định bản thân là "không thể ngăn cản", điều này tạo ra một cảm giác tích cực để khích lệ người nghe. Khi bạn học tiếng Anh qua âm nhạc, bạn không chỉ cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn hấp thụ được những thông điệp cảm hứng.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • I'll smile, don't know what it takes - Tôi sẽ mỉm cười, không biết phải làm gì.
  • I'm unstoppable today - Hôm nay tôi không thể bị ngăn cản.
  • I'm so powerful - Tôi rất mạnh mẽ.
  • Keep my sunglasses on while I shed a tear - Giữ kính râm trong khi tôi khóc.
  • I put my armor on - Tôi đã mặc áo giáp của mình.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để tạo điều kiện cho việc học tiếng Anh hiệu quả qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing. Dưới đây là một hướng dẫn cụ thể để bạn làm theo:

  1. Nghe và Đọc: Nghe bài hát nhiều lần trong khi theo dõi lời bài hát. Hãy chú ý đến cách phát âm và ngữ điệu của Sia.
  2. Chia nhỏ: Phân chia bài hát thành các đoạn ngắn. Hãy lặp lại từng đoạn ngay sau khi nghe, cố gắng bắt chước âm điệu và nhịp độ.
  3. Ghi âm: Ghi âm lại giọng nói của bạn khi thực hành để so sánh với giọng thực của Sia. Điều này giúp bạn nhận diện được những điểm cần cải thiện.
  4. Thực hành với bạn bè: Hãy mời một người bạn cùng học và thực hành với nhau. Bạn có thể tạo ra các tình huống giao tiếp hàng ngày bằng cách sử dụng các câu đã học.
  5. Kiên trì: Đừng nản lòng nếu bạn không đạt được kết quả ngay lập tức. Việc nâng cao khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn cần thời gian và sự kiên trì.

Sử dụng phương pháp shadowspeak sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp và tự tin hơn khi nói tiếng Anh. Hãy thử nghiệm với những bài hát, đặc biệt là những bài có thông điệp tích cực như "Unstoppable", và bạn sẽ thấy sự tiến bộ trong việc phát âm và ngữ điệu của mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →