Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمة

Video này có 21 câu và 270 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:00. Người nói nói chậm, khoảng 90 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 68% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• armor /ˈɑːɹ.mɚ/ (danh từ) — áo giáp, giáp. A protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces.
• friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (danh từ) — tình bạn. The condition of being friends.
• tear /tɛɹ/ (động từ) — xé. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
• rage /ɹeɪd͡ʒ/ (danh từ) — thịnh nộ. Violent uncontrolled anger.
• brake /bɹeɪk/ (danh từ) — phanh, thắng. A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, usually by friction (although other resistive forces, such as electromagnetic fields or…
• sunglasses (danh từ) — kính râm, kiếng mát. Tinted glasses worn to protect the eyes from the sun or other bright light, and may also be worn as a fashion accessory.
• battery /ˈbæt.əɹi/ (danh từ) — pin, bình điện. A device used to power electric devices, consisting of one or more electrically connected electrochemical cells or (archaically) electrostatic cells.
• smile /ˈsmaɪl/ (động từ) — cười, cười mỉm. To have (a smile) on one's face.
• sing /ˈsɪŋ/ (động từ) — hát, hót. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 31 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như armor, friendship, tear.