Pratique du Shadowing: LISA - MONEY (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
C1Simon & Garfunkel - The Sound Of Silence (Lyrics)
C12Pac - All Eyez on Me (Lyrics) DJ Belite Remix
B1Lady Gaga - Poker Face (Lyrics)
B1Sia - Unstoppable (Lyrics)
B1Céline Dion - I Love You (Lyrics)
A2Aqua - Barbie Girl
B1Jaymes Young - Infinity
B1Billie Jean - Michael Jackson (Lyrics)
B1Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Lyrics)
B1The One That Got Away - Katy Perry (Lyrics)
B1Bella Kay - Steady (Lyrics)
Vidéo recommandée
B1LISA - Dream (Lyric Video)
B1Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
B1Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
B1OneRepublic - Counting Stars
B1All night long- Mary Jane// Lyrics
B1Ariana Grande - 7 rings (Official Video)
B1Talkin Toys - Give me a sign I don't wanna lose my mind (Bleeding) (Lyrics)
B1JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
A2CHEAP THRILLS 🔥 | SIA #cheapthrills #sia #lyrics
B1Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « LISA - MONEY ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dollar, drop, bills, truckin, yummy. Cette vidéo contient 20 phrases et 360 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| yummy adjectif | /ˈjʌm.i/ | délicieux, délicieuse |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| bounce verbe | /baʊns/ | rebondir |
| silent adjectif | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencieux, se taire |
| autograph nom | /ˈɔtəɡɹæf/ | signature, autographe |
| dollar nom | /ˈdɑ.lɚ/ | dollar |
| bread nom | /brɛd/ | pain |
| drop nom | /dɹɑp/ | goutte, larme |
| spend verbe | /spɪnd/ | dépenser |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| weekend nom | /ˈwiˌkɛnd/ | week-end, weekend |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pour /poɹ/, autograph /ˈɔtəɡɹæf/, bread /brɛd/, drop /dɹɑp/, award /əˈwɔɹd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme yummy, shoe, honey.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.