Pratique du Shadowing: JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
You know I gotcha You know that I got you like that Ain’t nobody gonna have your back like the way I do You love it just say you do You know you got me
2
Everything you do Everything you did Everything I wish I was with Makes me feel alright I’m just saying so I really like it
3
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do I really like it
4
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do I love you and me Dancing in the moonlight Nobody can see
5
It’s just you and me tonight I love you and me Dancing in the moonlight Nobody can see It’s just you and me tonight
6
Look at you now look at me How you ever ever gonna find someone like this Look at you now look at me How you ever ever gonna find someone like this
7
You’re the reason my heart skips drops Just a little touch my world stops Finally I know that you’re mine I don’t want to fall Don’t wanna play this game of love oh eh oh
8
There’s nowhere to hide I really like it
9
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do I really like it
10
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do I love you and me Dancing in the moonlight Nobody can see
11
It’s just you and me tonight I love you and me Dancing in the moonlight Nobody can see It’s just you and me tonight
12
Look at you now look at me How you ever ever gonna find someone like this Look at you now look at me How you ever ever gonna find someone like this
13
I don’t care about your first love, This should be your last one Nothin’ like your last one You look better on me, that’s fashion Won’t block your shot, lights camera action Never been a love me or a love me not thing Every petal better tell him better not change
14
I love you I love me a lot, wait Which one I love better, better off not saying
15
I love you and me

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 15 phrases et 384 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
moonlight nom/ˈmunˌlaɪt/clair de lune
nowhere adverbe/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nulle part
skip verbe/skɪp/sautiller
gotcha/ˈɡɑ.tʃə/j’t’ai eu
petal nom/ˈpɛtl̩/pétale
nobody nom/ˈnoʊ.bə.di/quidam, moins-que-rien
drop nom/dɹɑp/goutte, larme
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
block nom/blɑk/bloc
camera nom/ˈkæməɹə/appareil photo, caméra
fashion nom/ˈfæʃən/mode, vogue

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould be
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna have · gonna find
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm just saying
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWon't block

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme gonna, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme moonlight, nowhere, skip.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →