Pratique du Shadowing: 911 - I Do (Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1BÀI HÁT I DO 991 Rất hay cực đỉnh
B1elijah woods - 24/7, 365 (official lyric video)
B1The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Official Lyric Video)
B1Ashe - Stop The Wedding! (Official Video)
B1911 - English Cover (Chiwawa) - Ai Remake Melody-Offical Original Audio
B1EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)
B1The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD
B1Avicii - Waiting For Love (Lyric Video)
B1Just The Two Of Us (2024 Colorized)
B1I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026
B1Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You (Official 4K Music Video)
B1"The Beauty Inside" - Episode 6
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : waiting, till, hear, borrowed. Cette vidéo contient 21 phrases et 308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:59. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| borrow verbe | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprunter |
| miracle nom | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | miracle |
| diamond nom | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamant |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| penny nom | /ˈpɛni/ | penny |
| fountain nom | /ˈfaʊn.tɪn/ | fontaine |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| till | /tɪl/ | jusqu'à |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| protect verbe | /pɹəˈtɛkt/ | protéger |
| throw verbe | /θɹoʊ/ | déplacer, bouger |
| dry adjectif | /ˈdɹaɪ̯/ | sec |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stops turning |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll still be · I'll be · won't see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme I'll, didn't, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, tear /tɛɹ/, protect /pɹəˈtɛkt/, throw /θɹoʊ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme borrow, miracle, diamond.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.