跟讀練習: 911 - I Do (Music Video) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

21 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
My whole world changed from the moment I met you And it would never be the same
2
Felt like I knew that I always loved you
3
From the moment I heard your name
4
Everything was perfect I knew this love was worth it
5
Our own miracle didn't make it Until this world stops turning I'll still be here waiting
6
and waiting To make that vow that I I'll be by your side Till the day that I
7
I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
8
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do
9
Your smiles by the thousands Your tears have all dried up Cause I won't see you cry again
10
Throw pennies in a fountain Look at what comes out Sometimes wishes to come true
11
Now everything is perfect I know this love is worth it
12
Our own miracle in the making Until this world stops turning I'll still be here waiting
13
and waiting To make that vow that I
14
I'll be by your side Till the day I die I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
15
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do Who's better than most?
16
Protect you from the hurt I'll be waiting till I hear you say I do I do love you,
17
yes I do love you I'll be waiting till I hear you say I do
18
Cause I love you I'll be by your
19
side till the day I die I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
20
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do We're shining like a diamond,
21
just look at us now I wanna hear you say I do

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

真實場景:浪漫承諾的表達

這段影片中的歌詞展現了情侶間許下終身承諾的溫馨場景,從相遇的悸動到堅定相守的決心,句句充滿深情。這樣的表達不僅適用於婚禮致辭,也是日常傳遞愛意的絕佳模板,能幫助學習者掌握如何用英語抒發真摯情感。

實用短語與搭配

  • My whole world changed from the moment I met you:相遇瞬間改變世界,生動描述初見的震撼。
  • Until this world stops turning:直到世界停止轉動,誇張手法強化永恆承諾。
  • Something old, something new:舊物新事,西方婚禮傳統表達,豐富文化知識。
  • Shining like a diamond:如鑽石般閃耀,形象比喻感情的璀璨。
  • Throw pennies in a fountain:向噴泉扔硬幣,對應“許願”場景,積累生活用語。

影子跟讀挑戰:掌握情感語調

影子跟讀(shadowspeaks)是提升口語流暢度的高效技巧,尤其適合練習這類充滿情感的表達。現在就開啟影片,跟著歌詞進行“英語影子跟讀”:先播放一句,暫停後模仿發音、語調和節奏,重點關注“till the day I die”等重音部分的情感起伏。重複3-5遍後,嘗試同步跟讀,感受母語者的語速變化。完成後,用手機錄製自己的版本,對比原版找出差距。堅持使用專業的shadowing site練習,你的“shadow speak”能力會顯著提升,讓英語表達更具感染力。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞stops turning
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll still be · I'll be · won't see

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →