Shadowing Practice: 911 - I Do (Music Video) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
My whole world changed from the moment I met you And it would never be the same
2
Felt like I knew that I always loved you
3
From the moment I heard your name
4
Everything was perfect I knew this love was worth it
5
Our own miracle didn't make it Until this world stops turning I'll still be here waiting
6
and waiting To make that vow that I I'll be by your side Till the day that I
7
I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
8
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do
9
Your smiles by the thousands Your tears have all dried up Cause I won't see you cry again
10
Throw pennies in a fountain Look at what comes out Sometimes wishes to come true
11
Now everything is perfect I know this love is worth it
12
Our own miracle in the making Until this world stops turning I'll still be here waiting
13
and waiting To make that vow that I
14
I'll be by your side Till the day I die I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
15
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do Who's better than most?
16
Protect you from the hurt I'll be waiting till I hear you say I do I do love you,
17
yes I do love you I'll be waiting till I hear you say I do
18
Cause I love you I'll be by your
19
side till the day I die I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
20
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do We're shining like a diamond,
21
just look at us now I wanna hear you say I do

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

En çok tekrarlanan kelimeler: waiting, till, hear, borrowed. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 308 kelime var. Konuşma bölümü 2:59 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
borrow fiil/ˈbɑɹ.oʊ/ödünç almak
miracle isim/ˈmɪɹ.ə.kəl/mucize, tansık
diamond isim/ˈdaɪ.ə.mənd/pırlanta, elmas
tear fiil/tɛɹ/kırmak
shine fiil/ʃaɪn/parlamak
penny isim/ˈpɛni/peni
fountain isim/ˈfaʊn.tɪn/çeşme, şadırvan
smile fiil/ˈsmaɪl/gülümsemek, tebessüm etmek
hurt fiil/hɝt/acıtmak, ağrıtmak
protect fiil/pɹəˈtɛkt/korumak
dry sıfat/ˈdɹaɪ̯/kuru

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak
dry up fiilkurumak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstops turning
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll still be · I'll be · won't see

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, didn't, wanna gibi kısaltılmış biçimleri 17 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: smile /ˈsmaɪl/, protect /pɹəˈtɛkt/, throw /θɹoʊ/, dry /ˈdɹaɪ̯/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; borrow, miracle, diamond gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →