Pratique du Shadowing: BLACKPINK 10TH ANNIVERSARY - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
B1BLACKPINK - '휘파람 (WHISTLE)' M/V
B1ROSÉ - 'Gone' M/V
B1BLACKPINK - 'How You Like That' M/V
B1BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.6
B1JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
B1BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)
B1ROSÉ - 'On The Ground' M/V
B1BLACKPINK - ‘Typa Girl’ (Official Audio)
![BLACKPINK 'Lisa' L-O-V-E (Nat King Cole cover) [블랙핑크 리사] 4K 직캠 by 비몽](https://img.youtube.com/vi/SGBWE8ydqWs/mqdefault.jpg)
B1BLACKPINK 'Lisa' L-O-V-E (Nat King Cole cover) [블랙핑크 리사] 4K 직캠 by 비몽
B1Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)
B1Speaking SHADOW cùng JENNIE BLACKPINK | MET GALA 2023
B1Girl in Red - We Fell In Love In October
B1BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)
B1Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)
B1Come Back to My Heart
B1Lady Gaga - Paparazzi (Official Music Video)
B1im feeling good today #Jennie #Blackpink
B1KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV
B1MULTISUB【当我飞奔向你 When I Fly Towards You】EP01 | 张淼怡直球追爱高冷学霸周翊然 | 周翊然/张淼怡/边天扬 | 校园爱情片 | 优酷YOUKU
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « BLACKPINK 10TH ANNIVERSARY ». Cette vidéo contient 16 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| phenomenon nom | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | phénomène |
| sensation nom | /sɛnˈseɪʃən/ | sensation |
| billboard nom | /ˈbɪlˌboɹd/ | panneau d'affichage |
| superstar nom | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | superstar |
| usher nom | /ˈʌʃəɹ/ | ouvreur |
| strike verbe | /stɹaɪk/ | biffer, rayer |
| debut verbe | /deɪˈbjuː/ | présenter, lancer |
| celebrate verbe | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | rendre hommage, célébrer |
| global adjectif | /ˈɡloʊ.bəl/ | global, mondial |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| brand nom | /ˈbɹænd/ | marque |
| memory nom | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | mémoire |
| afraid adjectif | /əˈfɹeɪd/ | effrayé |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has become · we've received |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is ushering · I'm getting · I'm always thinking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sensation /sɛnˈseɪʃən/, usher /ˈʌʃəɹ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, billboard /ˈbɪlˌboɹd/, usher /ˈʌʃəɹ/, strike /stɹaɪk/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, grateful, phenomenon.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.