تدريب Shadowing: BLACKPINK 10TH ANNIVERSARY - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Blackpink Blackpink
2
has become a global phenomenon Blackpink's Born Pink debuts at number one on billboard striking personal branding lessons from K-pop sensation.
3
Black Peak is ushering in a new era of global superstars.
4
If anything, for the past almost 10 years, it's just time to celebrate all the love we've received and all the memories we've created together.
5
So we're just really, really grateful for every single one of you.
6
Thank you all so much.
7
I'm afraid to leave you alone today I just want you to stay
8
I'm getting closer to you in the middle of the dream I'm getting closer to you in the sky
9
I'm always thinking of you, but it's a bit more you But stay,
10
stay, stay with me I love you,
11
I love you I love you,
12
like me I love you,
13
I love you I love you too,
14
but I love you Yeah The dark night is coming before Don't leave me at the door If you love me,
15
you're the same If you love me, you're the same Don't leave me at the end Don't leave me at all
16
Don't leave me at all Don't leave me at all Just stay with me Stay with me
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B11
BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
TeensDaily Conversation
B12
JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1BLACKPINK - '휘파람 (WHISTLE)' M/V
TeensDaily Conversation
B16
ROSÉ - 'Gone' M/V
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
BLACKPINK - 'How You Like That' M/V
Teens
B1BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.6
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
ROSÉ - 'On The Ground' M/V
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
BLACKPINK - ‘Typa Girl’ (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B110
19 جمل
Học tiếng Anh qua bài hát - A THOUSAND YEARS - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
280 جمل
Rosé Talks Bruno Mar's Feature, BLACKPINK's Feedback, New Fandom Name + More!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 جمل
【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
26 جمل
Taylor Swift - Never Grow Up (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 جمل
Lady Gaga - Always Remember Us This Way Live at FireAid Benefit Concert (January 30 2025) HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
41 جمل
JENNIE Accepts the Global Force Award | Billboard Women In Music 2025
Business EnglishTeensDaily Conversation
B17
8 جمل
im feeling good today #Jennie #Blackpink
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
50 جمل
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 جمل
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) ft. Selena Gomez
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
30 جمل
The Black Eyed Peas - Where Is The Love (Cover by Ni/Co)
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “BLACKPINK 10TH ANNIVERSARY”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و205 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 85 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| grateful صفة | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | مُمْتَنّ, شَاكِر |
| phenomenon اسم | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | ظَاهِرَة |
| sensation اسم | /sɛnˈseɪʃən/ | حَاسَّة, حِسّ |
| billboard اسم | /ˈbɪlˌboɹd/ | أَفِيش, لَوْحَة |
| strike فعل | /stɹaɪk/ | ضَرَبَ |
| celebrate فعل | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | اِحْتَفَلَ |
| global صفة | /ˈɡloʊ.bəl/ | عَالَمِيّ |
| dream فعل | /ˈdɹim/ | حَلَمَ |
| brand اسم | /ˈbɹænd/ | عَلَامَة, شِعَار |
| memory اسم | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | ذَاكِرَة, حَافِظَة |
| afraid صفة | /əˈfɹeɪd/ | خَائِف, مَرْعُوب |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has become · we've received |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is ushering · I'm getting · I'm always thinking |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, we've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: sensation /sɛnˈseɪʃən/, usher /ˈʌʃəɹ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, billboard /ˈbɪlˌboɹd/, strike /stɹaɪk/, global /ˈɡloʊ.bəl/, dream /ˈdɹim/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, grateful, phenomenon.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.