تدريب Shadowing: The year that changed everything 🥹 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
They always say don't blink, it all goes by so fast.
2
And still I wasn't ready for a whole year to become the past.
3
The first sleepy smile, the first laugh full of glee, the first determined little crawl, and then those first steps toward me.
4
I'm grateful beyond words that I got to carry you this far, to watch your little world unfold, to learn exactly who you are.
5
You filled our home with laughter, given purpose to our days, and made the smallest moments feel sacred in a thousand different ways.
6
And sometimes while I'm holding you, I miss you even then, already longing for this moment I'm already living in.
7
It's a strange and tender heartache to know that while you're still near, it's these days I'll miss most dearly, the ones unfolding just right here.
8
So today I'll hold you a little longer and love you as I always do.
9
So grateful for the first sweet year and everyone to come with you.
10
Mmm.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و168 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:59. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 171 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
grateful صفة/ˈɡɹeɪtf(ə)l/مُمْتَنّ, شَاكِر
sacred صفة/ˈseɪkɹɪd/مُقَدَّس
laughter اسم/ˈlæftɚ/ضَحِك, ضِحْك
blink فعل/ˈblɪŋk/رَمَشَ
sleepy صفة/ˈsliːpi/نَعْسَان, نَاعِس
glee اسم/ɡliː/بَهْجَة
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
fill فعل/fɪl/مَلَأَ, اِمْتَلأَ
smile فعل/ˈsmaɪl/اِبْتَسَمَ
strange صفة/stɹeɪnd͡ʒ/غَرِيب, عَجِيب

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grateful, sacred, laughter.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →