Pratique du Shadowing: ROSÉ - 'Gone' M/V - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « ROSÉ - 'Gone' M/V ». Les mots qui reviennent le plus souvent : gone, hate, dead, alone. Cette vidéo contient 16 phrases et 379 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ugly adjectif | /ˈʌɡli/ | laid, moche |
| curse nom | /kɝs/ | mauvais sort, malédiction |
| numb adjectif | /nʌm/ | gourd, engourdi |
| refuse verbe | /ɹɪˈfjuːz/ | refuser |
| darkness nom | /ˈdɑɹk.nɪs/ | obscurité, ténèbres |
| cry verbe | /kɹaɪ/ | pleurer |
| pack nom | /pæk/ | pack, paquet |
| blame verbe | /bleɪm/ | reprocher, blâmer |
| suppose verbe | /səˈpoʊz/ | supposer, imaginer |
| color nom | /ˈkʌl.ə/ | couleur |
| search verbe | /sɝt͡ʃ/ | chercher, fouiller |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| bag nom | /bæɡ/ | sachet, cornet |
| tired adjectif | [ˈtaɪ̯ɚd] | fatigué |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look back verbe | se remémorer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were already lost · be involved |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has grown |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to hit · had to be |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll put |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: refuse /ɹɪˈfjuːz/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, cry /kɹaɪ/, grow /ˈɡɹəʊ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ugly, curse, numb.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













![[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith Cover](https://img.youtube.com/vi/R7xhmA-Gd70/mqdefault.jpg)






![[Vietsub + Lyrics] Love Story - Indila](https://img.youtube.com/vi/lgkz8_hgqHs/mqdefault.jpg)