Pratique du Shadowing: Love In The Dark - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 22 phrases et 269 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:34. Le locuteur parle lentement, environ 59 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbe) — ignorer, ne pas prêter attention à. To deliberately not listen or pay attention to.
• regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbe) — regretter. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
• brave /bɹeɪv/ (adjectif) — courageux. Strong in the face of fear; courageous.
• cruel /ˈkɹuːəl/ (adjectif) — cruel. Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
• ashamed /əˈʃeɪmd/ (adjectif) — honteux. Feeling shame or guilt.
• underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ (verbe) — sous-estimer. To estimate too low; to perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has.
• survive /sɚˈvaɪv/ (verbe) — survivre. Of a person, to continue to live; to remain alive.
• defeat /dɪˈfiːt/ (verbe) — vaincre, défaire. To overcome in battle or contest.
• apart /əˈpɑɹt/ — séparé, séparément. Excluded from consideration.
• ocean /ˈoʊ.ʃən/ (nom) — océan. One of the large bodies of water separating the continents.
• doubt /daʊt/ (nom) — doute. Disbelief or uncertainty (about something); (countable) a particular instance of such disbelief or uncertainty.
• carry /ˈkæɹ.i/ (verbe) — porter. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.

Les verbes à particule que vous entendrez

• carry on /ˈkæɹi ˈɑn/ (verbe) — continuer, poursuivre. To take baggage or luggage onto an airplane, rather than check it.
• fall apart (verbe) — tomber en morceaux. To disintegrate, to break into pieces.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme don't, we're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: ashamed /əˈʃeɪmd/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ignore, regret, brave.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :