Shadowing Practice: Love In The Dark - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 269 kelime var. Konuşma bölümü 4:34 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 59 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (fiil) — görmezden gelmek. To deliberately not listen or pay attention to.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (fiil) — pişman olmak. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- brave /bɹeɪv/ (sıfat) — cesur, mert. Strong in the face of fear; courageous.
- cruel /ˈkɹuːəl/ (sıfat) — zalim, acımasız. Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
- underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ (fiil) — azımsamak, hafife almak. To estimate too low; to perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has.
- survive /sɚˈvaɪv/ (fiil) — hayatta kalmak. Of a person, to continue to live; to remain alive.
- defeat /dɪˈfiːt/ (fiil) — yenmek, mağlup etmek. To overcome in battle or contest.
- ocean /ˈoʊ.ʃən/ (isim) — okyanus, ana deniz. One of the large bodies of water separating the continents.
- doubt /daʊt/ (isim) — kuşku, şüphe. Disbelief or uncertainty (about something); (countable) a particular instance of such disbelief or uncertainty.
- carry /ˈkæɹ.i/ (fiil) — taşımak. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- carry on /ˈkæɹi ˈɑn/ (fiil) — devam etmek, sürdürmek. To take baggage or luggage onto an airplane, rather than check it.
- fall apart (fiil) — altüst olmak. To disintegrate, to break into pieces.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, we're, can't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: ashamed /əˈʃeɪmd/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ignore, regret, brave gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have been · have given · I've said |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | is never ending · I'm being · I'm trying |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will find · I'll always mean |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

















