Pratique du Shadowing: Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Love, love, love, love, love I'm the best she ever had,
2
that's for sure She gon' make up with my blam like a perp I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
3
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, y'all get somethin' new Love her where you are,
4
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move, let me show you how to get that bad You ain't never coming last,
5
fuck your man, you know this gon' make him mad Break that back, then we make it from on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,
6
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
7
I can tell you freaked out Bust, fuck, fuck, shawty, make her cry She's so fucking bad, make her eggs so mad Bust,
8
fuck, fuck, shawty, make her cry She's so fucking bad, make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,
9
girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
10
then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, it feels so right with you
11
First night I caught a vibe with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I been round the city,
12
we're dickin' loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sound, but I know how you move Freaked out,
13
show em' that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show em' that you freaked out Freaked out,
14
I can tell you freaked out You're so fucking bad,
15
make your legs so mad You're so fucking bad That's me,
16
that's me You're so fucking bad, make your legs so mad It's a full brush, I'm in love It's a full brush,
17
I'm in love It's a full brush, I'm in love
18
I'm the best she ever had, that's for sure She gon' make a boom and blam like a perk I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
19
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,
20
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get
21
that bad You ain't never comin' last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that bag, Yeah we make it from our camp Shake that ass,
22
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I could tell you freaked out Freaked out,
23
show them that you freaked out I could tell you freaked out Buzzing from the front, Shawty, make it die She's so fucking bad,
24
make her eggs so mad Buzzing from the front, Shawty, make it die She's so fucking bad, make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you,
25
baby I like you on top, girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
26
then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, I feel so right with you
27
First night I couldn't ride with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I've been round the city,
28
we'd pick it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you're movin' Freaked out,
29
show em' that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show em' that you freaked out Freaked out,
30
I can tell you freaked out She's a fucking bad nigga,
31
ain't so mad She's a fucking bad nigga,
32
ain't so mad It's a fuckin' bad drink
33
I'm
34
the best she ever had, that's for sure She gon' make a boom and blam like a pearl I ain't fucking with this shawty,
35
she ain't her She the baddest in the world, you need to learn She my muse Every time it's up,
36
baby, I get something new Love the way you are, you ain't got nothing to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get that bad,
37
you ain't never coming last Fuck your man, you know this gon' make it mad Break that back, then we make a film on camp Shake that ass,
38
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out,
39
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out She's so fucking bad,
40
make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you,
41
baby I like you on top, girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
42
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to you
43
Said you're still so right with you First night I caught a vibe with you
44
Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down
45
I been round the city where they get loud We was
46
bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sound, but I know how you're moving Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
47
I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
48
I can tell you freaked out She's so fucking bad,
49
make her ex so mad She's so fucking bad, make her ex so mad Don't leave up,
50
you're so fucking bad Drink some,
51
you're so fucking bad Love,
52
love, love
53
Oh, oh, oh, oh, oh I'm the best she ever had,
54
that's for sure She gon' make up with my blam like a perk I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
55
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,
56
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Then you show her how to get
57
that bad You ain't never coming last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that back, then we make it from on cam Shake that ass,
58
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out,
59
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Buzzing from the front, shotty man, get it done She's so fucking bad,
60
make her eggs so mad Buzzing from the front, Shawty make it cry She's so fucking bad, make her eggs so mad Ayy, I get wild thoughts when I'm with you,
61
baby I like you on top, girl you do amazing I tell her don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
62
then you get your payment I ain't tryna lie to ya
63
Said you're still
64
so right with you First night I caught a vibe with you Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down
65
I've been round this city where they get loud We was
66
bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you move Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
67
I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out I still like that joke, I feel gonna drop it from the front Shatty man,
68
kill me quiet She so fuckin' bad, make her neck so mad Drive me from the front, shatty man, kill me quiet She's so fuckin' bad,
69
make her neck so mad Shawty man, you quiet You so fuckin' bad Yeah Jake is so fuck Shawty man,
70
you quiet You so fuckin' bad Shawty man, she make me quiet You so fuckin' up,
71
Shawty man Drip Don't rush that man, you gotta be the most I'm gonna be the best, I'm gonna be the best
72
I'm gonna be
73
the best
74
I'm gonna
75
be the best She gon' make a boom and blam like a purr I ain't fuckin' with this shawty,
76
she ain't hurt She the baddest in the world, you need to learn She my muse Every time we talk,
77
baby, I get somethin' new Love the way you are, you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get
78
that bad You ain't never comin' last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that bad,
79
then we make a film on cam Shake that ass baby show them that you bad
80
Freaked out show them that you freaked out Freaked out I can tell you freaked out
81
Freaked out show them that you freaked out
82
Freaked out I can tell you freaked out
83
I get wild thoughts when I'm with you baby
84
I like you on top, girl you do amazing I tell her don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
85
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to ya Bitch, I feel so right with ya
86
First night I could've ride with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I been round the city,
87
we think it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make us out, but I don't have them all
88
I'm so mad
89
I'm sorry.
90
Thank you.
91
I'm
92
going to
93
go to the next episode so
94
I'm sorry.
95
Love, love, love I'm the best she ever had,
96
that's for sure She gon' make a boom and bam like a perk I ain't fucking with this shoddy, she ain't hurt She the baddest in the world,
97
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get something new Love the way you are,
98
you ain't got nothing to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get That bad, you ain't never coming last Fuck your man,
99
you know this gon' make him mad Break that bag, then we make a film on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,
100
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
101
I can tell you freaked out Fancy, fucking, fucking, shawty, man, get down She's so fucking bad, make her eggs so bad Bursing from the front,
102
trying to make it bad She's so fucking bad, making her so mad I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,
103
girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
104
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, I feel so right with you
105
First night I could've ride with you Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down I've been round this city,
106
we'd pick it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you move that Freaked out,
107
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
108
I can tell you freaked out I'm driving from the front, shawty, man She's a fuckin' bad, nigga, ain't
109
so mad Take-a hug her front Shawty make your class You
110
said fucken bad man Could make i don't leave up Shawty make your class You said fucken bad man Drink
111
so much Shawty make your class You said fucken bad girl You said fucken bad girl You said fucking bad girl Yeah,
112
you said fucken bad girl Make your class

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT ». Les mots qui reviennent le plus souvent : freaked, mad, baby, shawty, gon. Cette vidéo contient 112 phrases et 2131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
muse verbe/mjuːz/songer
brush nom/bɹʌʃ/brosse
vibe nom/vaɪb/vibe, aura
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
pearl nom/pɝl/perle
perk nom/pɝk/avantage
perpendicular adjectif/ˌpɜː.pənˈdɪk.jə.lə(ɹ)/perpendiculaire
purr verbe/pɝ/ronronner
shoddy adjectif/ˈʃɒd.i/effiloché

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas bound
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've been
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · the baddest · the most I
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to learn

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 108 contractions et formes réduites, comme ain't, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, shoddy /ˈʃɒd.i/, shotty /ˈʃɑti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brush /bɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, perpendicular /ˌpɜː.pənˈdɪk.jə.lə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, muse, brush.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →