ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Love, love, love, love, love I'm the best she ever had,
2
that's for sure She gon' make up with my blam like a perp I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
3
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, y'all get somethin' new Love her where you are,
4
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move, let me show you how to get that bad You ain't never coming last,
5
fuck your man, you know this gon' make him mad Break that back, then we make it from on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,
6
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
7
I can tell you freaked out Bust, fuck, fuck, shawty, make her cry She's so fucking bad, make her eggs so mad Bust,
8
fuck, fuck, shawty, make her cry She's so fucking bad, make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,
9
girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
10
then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, it feels so right with you
11
First night I caught a vibe with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I been round the city,
12
we're dickin' loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sound, but I know how you move Freaked out,
13
show em' that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show em' that you freaked out Freaked out,
14
I can tell you freaked out You're so fucking bad,
15
make your legs so mad You're so fucking bad That's me,
16
that's me You're so fucking bad, make your legs so mad It's a full brush, I'm in love It's a full brush,
17
I'm in love It's a full brush, I'm in love
18
I'm the best she ever had, that's for sure She gon' make a boom and blam like a perk I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
19
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,
20
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get
21
that bad You ain't never comin' last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that bag, Yeah we make it from our camp Shake that ass,
22
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I could tell you freaked out Freaked out,
23
show them that you freaked out I could tell you freaked out Buzzing from the front, Shawty, make it die She's so fucking bad,
24
make her eggs so mad Buzzing from the front, Shawty, make it die She's so fucking bad, make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you,
25
baby I like you on top, girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
26
then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, I feel so right with you
27
First night I couldn't ride with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I've been round the city,
28
we'd pick it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you're movin' Freaked out,
29
show em' that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show em' that you freaked out Freaked out,
30
I can tell you freaked out She's a fucking bad nigga,
31
ain't so mad She's a fucking bad nigga,
32
ain't so mad It's a fuckin' bad drink
33
I'm
34
the best she ever had, that's for sure She gon' make a boom and blam like a pearl I ain't fucking with this shawty,
35
she ain't her She the baddest in the world, you need to learn She my muse Every time it's up,
36
baby, I get something new Love the way you are, you ain't got nothing to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get that bad,
37
you ain't never coming last Fuck your man, you know this gon' make it mad Break that back, then we make a film on camp Shake that ass,
38
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out,
39
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out She's so fucking bad,
40
make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you,
41
baby I like you on top, girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
42
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to you
43
Said you're still so right with you First night I caught a vibe with you
44
Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down
45
I been round the city where they get loud We was
46
bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sound, but I know how you're moving Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
47
I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
48
I can tell you freaked out She's so fucking bad,
49
make her ex so mad She's so fucking bad, make her ex so mad Don't leave up,
50
you're so fucking bad Drink some,
51
you're so fucking bad Love,
52
love, love
53
Oh, oh, oh, oh, oh I'm the best she ever had,
54
that's for sure She gon' make up with my blam like a perk I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
55
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,
56
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Then you show her how to get
57
that bad You ain't never coming last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that back, then we make it from on cam Shake that ass,
58
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out,
59
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Buzzing from the front, shotty man, get it done She's so fucking bad,
60
make her eggs so mad Buzzing from the front, Shawty make it cry She's so fucking bad, make her eggs so mad Ayy, I get wild thoughts when I'm with you,
61
baby I like you on top, girl you do amazing I tell her don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
62
then you get your payment I ain't tryna lie to ya
63
Said you're still
64
so right with you First night I caught a vibe with you Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down
65
I've been round this city where they get loud We was
66
bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you move Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
67
I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out I still like that joke, I feel gonna drop it from the front Shatty man,
68
kill me quiet She so fuckin' bad, make her neck so mad Drive me from the front, shatty man, kill me quiet She's so fuckin' bad,
69
make her neck so mad Shawty man, you quiet You so fuckin' bad Yeah Jake is so fuck Shawty man,
70
you quiet You so fuckin' bad Shawty man, she make me quiet You so fuckin' up,
71
Shawty man Drip Don't rush that man, you gotta be the most I'm gonna be the best, I'm gonna be the best
72
I'm gonna be
73
the best
74
I'm gonna
75
be the best She gon' make a boom and blam like a purr I ain't fuckin' with this shawty,
76
she ain't hurt She the baddest in the world, you need to learn She my muse Every time we talk,
77
baby, I get somethin' new Love the way you are, you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get
78
that bad You ain't never comin' last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that bad,
79
then we make a film on cam Shake that ass baby show them that you bad
80
Freaked out show them that you freaked out Freaked out I can tell you freaked out
81
Freaked out show them that you freaked out
82
Freaked out I can tell you freaked out
83
I get wild thoughts when I'm with you baby
84
I like you on top, girl you do amazing I tell her don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
85
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to ya Bitch, I feel so right with ya
86
First night I could've ride with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I been round the city,
87
we think it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make us out, but I don't have them all
88
I'm so mad
89
I'm sorry.
90
Thank you.
91
I'm
92
going to
93
go to the next episode so
94
I'm sorry.
95
Love, love, love I'm the best she ever had,
96
that's for sure She gon' make a boom and bam like a perk I ain't fucking with this shoddy, she ain't hurt She the baddest in the world,
97
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get something new Love the way you are,
98
you ain't got nothing to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get That bad, you ain't never coming last Fuck your man,
99
you know this gon' make him mad Break that bag, then we make a film on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,
100
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
101
I can tell you freaked out Fancy, fucking, fucking, shawty, man, get down She's so fucking bad, make her eggs so bad Bursing from the front,
102
trying to make it bad She's so fucking bad, making her so mad I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,
103
girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
104
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, I feel so right with you
105
First night I could've ride with you Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down I've been round this city,
106
we'd pick it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you move that Freaked out,
107
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
108
I can tell you freaked out I'm driving from the front, shawty, man She's a fuckin' bad, nigga, ain't
109
so mad Take-a hug her front Shawty make your class You
110
said fucken bad man Could make i don't leave up Shawty make your class You said fucken bad man Drink
111
so much Shawty make your class You said fucken bad girl You said fucken bad girl You said fucking bad girl Yeah,
112
you said fucken bad girl Make your class

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT”. The speaker keeps coming back to these words: freaked, mad, baby, shawty, gon. This video has 112 sentences and 2131 words to shadow. The speech runs for 17:37. The speaker talks at a steady 121 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
egg noun/ɛɡ/An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
bind verb/ˈbaɪ̯nd/To tie; to confine by any ligature.
muse verb/mjuːz/To become lost in thought, to ponder.
boom verb/bum/To make a loud, hollow, resonant sound.
brush noun/bɹʌʃ/An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
vibe noun/vaɪb/An atmosphere or aura felt to belong to a person, place or thing.
rush verb/ɹʌʃ/To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
pearl noun/pɝl/A shelly concretion, usually rounded, and having a brilliant luster, with varying tints, found in the mantle, or between the mantle and shell, of certain…
blam verb[ˈblæm]To fire a gun.
perk noun/pɝk/Perquisite.
perpendicular adjective/ˌpɜː.pənˈdɪk.jə.lə(ɹ)/At or forming a right angle (to something).
purr verb/pɝ/To make a vibrating sound in its throat when contented or in certain other conditions.
shoddy adjective/ˈʃɒd.i/Of poor quality or construction.
shotty noun/ˈʃɑti/A gauzeless pipe for smoking cannabis, more like a Vietnamese Duc Lau than a bong.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
get down verb/ɡɛt ˈdaʊn/To bring or come down; to descend; to cause to bring or come down.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas bound
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've been
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe best · the baddest · the most I
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to learn

Pronunciation to watch

The speaker uses 108 contractions and reduced forms, such as ain't, I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: brush /bɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, shoddy /ˈʃɒd.i/, shotty /ˈʃɑti/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like egg, bind, muse.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →