Практика Shadowing: Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Love, love, love, love, love I'm the best she ever had,
2
that's for sure She gon' make up with my blam like a perp I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
3
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, y'all get somethin' new Love her where you are,
4
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move, let me show you how to get that bad You ain't never coming last,
5
fuck your man, you know this gon' make him mad Break that back, then we make it from on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,
6
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
7
I can tell you freaked out Bust, fuck, fuck, shawty, make her cry She's so fucking bad, make her eggs so mad Bust,
8
fuck, fuck, shawty, make her cry She's so fucking bad, make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,
9
girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
10
then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, it feels so right with you
11
First night I caught a vibe with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I been round the city,
12
we're dickin' loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sound, but I know how you move Freaked out,
13
show em' that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show em' that you freaked out Freaked out,
14
I can tell you freaked out You're so fucking bad,
15
make your legs so mad You're so fucking bad That's me,
16
that's me You're so fucking bad, make your legs so mad It's a full brush, I'm in love It's a full brush,
17
I'm in love It's a full brush, I'm in love
18
I'm the best she ever had, that's for sure She gon' make a boom and blam like a perk I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
19
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,
20
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get
21
that bad You ain't never comin' last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that bag, Yeah we make it from our camp Shake that ass,
22
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I could tell you freaked out Freaked out,
23
show them that you freaked out I could tell you freaked out Buzzing from the front, Shawty, make it die She's so fucking bad,
24
make her eggs so mad Buzzing from the front, Shawty, make it die She's so fucking bad, make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you,
25
baby I like you on top, girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
26
then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, I feel so right with you
27
First night I couldn't ride with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I've been round the city,
28
we'd pick it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you're movin' Freaked out,
29
show em' that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show em' that you freaked out Freaked out,
30
I can tell you freaked out She's a fucking bad nigga,
31
ain't so mad She's a fucking bad nigga,
32
ain't so mad It's a fuckin' bad drink
33
I'm
34
the best she ever had, that's for sure She gon' make a boom and blam like a pearl I ain't fucking with this shawty,
35
she ain't her She the baddest in the world, you need to learn She my muse Every time it's up,
36
baby, I get something new Love the way you are, you ain't got nothing to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get that bad,
37
you ain't never coming last Fuck your man, you know this gon' make it mad Break that back, then we make a film on camp Shake that ass,
38
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out,
39
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out She's so fucking bad,
40
make her eggs so mad I get wild thoughts when I'm with you,
41
baby I like you on top, girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
42
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to you
43
Said you're still so right with you First night I caught a vibe with you
44
Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down
45
I been round the city where they get loud We was
46
bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sound, but I know how you're moving Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
47
I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
48
I can tell you freaked out She's so fucking bad,
49
make her ex so mad She's so fucking bad, make her ex so mad Don't leave up,
50
you're so fucking bad Drink some,
51
you're so fucking bad Love,
52
love, love
53
Oh, oh, oh, oh, oh I'm the best she ever had,
54
that's for sure She gon' make up with my blam like a perk I ain't fuckin' with this shawty, she ain't hurt She the baddest in the world,
55
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,
56
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Then you show her how to get
57
that bad You ain't never coming last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that back, then we make it from on cam Shake that ass,
58
baby, show them that you bad Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out,
59
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Buzzing from the front, shotty man, get it done She's so fucking bad,
60
make her eggs so mad Buzzing from the front, Shawty make it cry She's so fucking bad, make her eggs so mad Ayy, I get wild thoughts when I'm with you,
61
baby I like you on top, girl you do amazing I tell her don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money,
62
then you get your payment I ain't tryna lie to ya
63
Said you're still
64
so right with you First night I caught a vibe with you Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down
65
I've been round this city where they get loud We was
66
bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you move Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
67
I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out I still like that joke, I feel gonna drop it from the front Shatty man,
68
kill me quiet She so fuckin' bad, make her neck so mad Drive me from the front, shatty man, kill me quiet She's so fuckin' bad,
69
make her neck so mad Shawty man, you quiet You so fuckin' bad Yeah Jake is so fuck Shawty man,
70
you quiet You so fuckin' bad Shawty man, she make me quiet You so fuckin' up,
71
Shawty man Drip Don't rush that man, you gotta be the most I'm gonna be the best, I'm gonna be the best
72
I'm gonna be
73
the best
74
I'm gonna
75
be the best She gon' make a boom and blam like a purr I ain't fuckin' with this shawty,
76
she ain't hurt She the baddest in the world, you need to learn She my muse Every time we talk,
77
baby, I get somethin' new Love the way you are, you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get
78
that bad You ain't never comin' last Fuck your man, you know this gon' make her mad Break that bad,
79
then we make a film on cam Shake that ass baby show them that you bad
80
Freaked out show them that you freaked out Freaked out I can tell you freaked out
81
Freaked out show them that you freaked out
82
Freaked out I can tell you freaked out
83
I get wild thoughts when I'm with you baby
84
I like you on top, girl you do amazing I tell her don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
85
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to ya Bitch, I feel so right with ya
86
First night I could've ride with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me that you down I been round the city,
87
we think it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make us out, but I don't have them all
88
I'm so mad
89
I'm sorry.
90
Thank you.
91
I'm
92
going to
93
go to the next episode so
94
I'm sorry.
95
Love, love, love I'm the best she ever had,
96
that's for sure She gon' make a boom and bam like a perk I ain't fucking with this shoddy, she ain't hurt She the baddest in the world,
97
you need to learn She my muse Every time we talk, baby, I get something new Love the way you are,
98
you ain't got nothing to prove You been through a lot, let me show you how to move Let me show you how to get That bad, you ain't never coming last Fuck your man,
99
you know this gon' make him mad Break that bag, then we make a film on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,
100
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
101
I can tell you freaked out Fancy, fucking, fucking, shawty, man, get down She's so fucking bad, make her eggs so bad Bursing from the front,
102
trying to make it bad She's so fucking bad, making her so mad I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,
103
girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about a bitch,
104
I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to you Bitch, I feel so right with you
105
First night I could've ride with you Now I can't get tired of you Love me now, baby, show me that you down I've been round this city,
106
we'd pick it loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you move that Freaked out,
107
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
108
I can tell you freaked out I'm driving from the front, shawty, man She's a fuckin' bad, nigga, ain't
109
so mad Take-a hug her front Shawty make your class You
110
said fucken bad man Could make i don't leave up Shawty make your class You said fucken bad man Drink
111
so much Shawty make your class You said fucken bad girl You said fucken bad girl You said fucking bad girl Yeah,
112
you said fucken bad girl Make your class

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT». Чаще всего повторяются слова: freaked, mad, baby, shawty, gon. В этом видео 112 предложений и 2131 слов для шедоуинга. Речь длится 17:37. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
egg существительное/ɛɡ/яйцо́
muse глагол/mjuːz/заду́мываться, заду́маться
boom глагол/bum/рокота́ть, грохота́ть
brush существительное/bɹʌʃ/щётка, кисть
vibe существительное/vaɪb/атмосфе́ра, а́ура
rush глагол/ɹʌʃ/спеши́ть, поспеши́ть
pearl существительное/pɝl/же́мчуг, жемчу́жина
perk существительное/pɝk/привилегия, льгота
perpendicular прилагательное/ˌpɜː.pənˈdɪk.jə.lə(ɹ)/перпендикуля́рный
purr глагол/pɝ/мурлы́кать, промурлы́кать
shoddy прилагательное/ˈʃɒd.i/дрянно́й, низкопро́бный

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas bound
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've been
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best · the baddest · the most I
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to learn

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 108 сокращённых и редуцированных форм, например ain't, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: brush /bɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, shoddy /ˈʃɒd.i/, shotty /ˈʃɑti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: egg /ɛɡ/, bind /ˈbaɪ̯nd/, muse /mjuːz/, vibe /vaɪb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как egg, muse, boom.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →