Shadowing Practice: LISA - MONEY (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
B1Simon & Garfunkel - The Sound Of Silence (Lyrics)
B12Pac - All Eyez on Me (Lyrics) DJ Belite Remix
B1Lady Gaga - Poker Face (Lyrics)
B1Sia - Unstoppable (Lyrics)
A2Aqua - Barbie Girl
B1Oasis - Wonderwall (Lyrics)
B1Céline Dion - I Love You (Lyrics)
B1Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Lyrics)
B1Jaymes Young - Infinity
B1Billie Jean - Michael Jackson (Lyrics)
B1The One That Got Away - Katy Perry (Lyrics)
B1Bella Kay - Steady (Lyrics)
B1LISA - DREAM feat. Kentaro Sakaguchi (Official Short Film MV)
A2ABBA - Money, Money, Money
B1BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)
B1Jessie J - Price Tag ft. B.o.B
B1Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
A2Lisa is robbed! #shorts
B1LANY - Alonica (Lyrics)
B1lisa Looks So little in height That's amazing #lisa #lisablackpink #babymonster #kpopstar #kpop
B1SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
B1Lola Young - Messy (Lyrics)
B1LISA - BORN AGAIN feat. Doja cat & Raye ( lyrics - مترجمه) #pop #music #lisa #bornagain #letra
B1HYBS - Tip Toe (Official Video)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “LISA - MONEY”. Las palabras que más se repiten: dollar, drop, bills, truckin, yummy. Este vídeo tiene 20 frases y 360 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:40. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 135 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| yummy adjetivo | /ˈjʌm.i/ | delicioso, rico |
| shoe sustantivo | /ˈʃu/ | zapato, taba |
| honey sustantivo | /ˈhʌni/ | miel |
| pour verbo | /poɹ/ | escanciar, echar |
| bounce verbo | /baʊns/ | rebotar, repercutir |
| silent adjetivo | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencioso, callar |
| autograph sustantivo | /ˈɔtəɡɹæf/ | autógrafo |
| dollar sustantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| bread sustantivo | /brɛd/ | pan |
| drop sustantivo | /dɹɑp/ | gota |
| spend verbo | /spɪnd/ | gastar, despender |
| dance sustantivo | /dæns/ | baile, danza |
| weekend sustantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | fin de semana, finde |
| award sustantivo | /əˈwɔɹd/ | laudo |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como can't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como yummy, shoe, honey.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.