Pratique du Shadowing: 2Pac - All Eyez on Me (Lyrics) DJ Belite Remix - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
So I lives on me, live the life of a thug nigga, until the day I die Live the life of a boss playa,
2
cause he was on high Live the life of a thug nigga, till the day I die Live the life of a boss playa,
3
cause he been getting high Live my life as a thug nigga, until the day I die Live my life as a boss playa,
4
cause he been getting high These niggas got me tossing shit I put the top down, now's time to floss my shit Keep yo head up nigga, make these motherfuckers suffer Up in the bins burning rubber,
5
the money is mandatory The hoes is for the stress, it's criminal life staff You can't get the bulletproof vest, make sure your eyes is on the meal ticket Get your money,
6
motherfucker, let's get rich and we'll kick it All eyes on me Little life is a dog nigga, until the day I die Little life is a boss play, and you see what's in the night Little life is a dog nigga,
7
until the day I die Little life is a boss play, and you be getting hot Little life is a dog nigga,
8
until the day I die Baby, like, I'm all playing, keepin' beatin' hot Baby, like, I'm a fellow nigga,
9
chillin' they got Baby, like, I'm all playing, keepin' beatin' hot I bet you got it twisted,
10
you don't know who to trust So many playin' hatin' handguns tryna sound like us Say they ready for the wrong, but I don't think they know Straight to the depths of hell, that's where those cabins gone Well all you steal,
11
damn nigga, holla when you see me
12
And let these devils disobey for the day they finally free
13
me I got a cabin' band of niggas every time we ride Hittin' motherfuckers up when we pass by Until I die, live the life of a boss player Cause even when I'm hot,
14
fuck with me and get gross later The future's in my eyes, cause all I want is cash and thangs I'm 5-0-0, they ain't smutin' glassy rags, uh Bitches assume you like a dream,
15
they know to disappear Before your hops like a dope bean, it seems My main thing was to be made to pay the game Trouper than a motherfucking razor blade Save money,
16
bring bitches, bitches bring lies More niggas getting jealous
17
and motherfuckers die Depend on me like the first and fifth thing They might hold me for a second, but they both won't get me We got four niggas
18
and low riders And skeet ass screaming dub like Every time they pass, all eyes on me Dead life with a thug nigga, till the day I die Dead life with a boss player,
19
all eyes on me Dead life with a thug nigga, till the day I die Dead life with a boss player, see me getting high Hey,
20
turn on the park Little I can't forget, till the day I die Till the life of a boss playing with I'm not
📺 Même chaîne
B11
Simon & Garfunkel - The Sound Of Silence (Lyrics)
University StudentsWorking Adults
B12
Lady Gaga - Poker Face (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Sia - Unstoppable (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Aqua - Barbie Girl
KidsTeensDaily Conversation
B12
Oasis - Wonderwall (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Céline Dion - I Love You (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Jaymes Young - Infinity
Daily Conversation
B15
LISA - MONEY (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Billie Jean - Michael Jackson (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
The One That Got Away - Katy Perry (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Bella Kay - Steady (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
B178 phrases
2pac hit em up video (no music)
University StudentsWorking Adults
B11
35 phrases
Billy Idol - Eyes Without A Face
University StudentsWorking Adults
B153 phrases
Money Tree - Kendrick Lamar (KENDRICK LAMAR ONLY) good kid, m.A.A.d city
University StudentsWorking Adults
B138 phrases
The Notorious B.I.G. - I Got A Story To Tell (Official Audio)
University StudentsWorking Adults
![BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]](https://img.youtube.com/vi/eYVf3giV93Q/mqdefault.jpg)
B11
386 phrases
BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
49 phrases
Eminem feat. 2Pac - Faded | Mashup remix
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B131 phrases
Mike Posner - I Went Back To Ibiza (Official Lyric Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
244 phrases
UNSEEN 2Pac: 1995 CNN Tapes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
146 phrases
Does Travis Scott Know His Lyrics?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
35 phrases
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
University StudentsWorking Adults
B11
296 phrases
Happy nation - old money inspired playlist
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
41 phrases
Foolio - God Don't Know (Official Music Video)
University StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 2Pac - All Eyez on Me (Lyrics) DJ Belite Remix ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nigga, die, boss, thug, till. Cette vidéo contient 20 phrases et 521 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:24. Le locuteur parle vite, environ 217 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| thug nom | /θʌɡ/ | bandit, voyou |
| cabin nom | /ˈkæbɪn/ | cabane |
| bulletproof adjectif | /ˈbʊlɪtpɹuf/ | pare-balle, blindé |
| disobey verbe | /ˌdɪs.əˈbeɪ/ | désobéir |
| handgun nom | /ˈhændˌɡʌn/ | arme de poing f pistolet, revolver |
| razor nom | /ˈɹeɪzɚ/ | rasoir |
| vest nom | /vɛst/ | gilet |
| dope nom | [doʊp] | patine, sous-couche |
| toss verbe | /tɔs/ | lancer |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| bean nom | /ˈbi(ː)n/ | haricot |
| rider nom | /ˈɹaɪ̯.dəː/ | cavalier, cavalière |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| mandatory adjectif | /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/ | obligatoire, requis |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/, razor /ˈɹeɪzɚ/, distress /dɪˈstɹɛs/, rider /ˈɹaɪ̯.dəː/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thug, cabin, bulletproof.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.