Pratique du Shadowing: Young, Wild & Free (feat. Bruno Mars) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Is this Dean Horne?

Word.

So what, we get drunk.

So what, we don't sleep.

We're just having fun.

We don't care who sees.

So what, we go out.

That's how we're supposed to be.

Living young and wild.

Keep that and let free.

So what, I keep them rolled up.

Sag in my pants, not caring what I show.

Keep it real if you don't know me, keep it playin' with my bros It look clean, don't it?

Watch that the other day, watch how you lean on it Keep me some 501 jeans on it, roll up bigger than King Kong's fingers And burn them things down to they stingers You a class clown,

and if I skip for the day, I'm with your chick smokin' gray You know what?

It's like I'm 17 again, peach fuzz on my face Lookin' on the case, tryin' to find a hella taste Oh my God, I'm on the chase Chevy,

it's gettin' kinda heavy Irrelevant, sellin' it, dipin' away Time keeps slippin' away Zipping the safe, flipping for pay Tipping like I'm dripping in paint Up front,

folk folk like a leaf I put the in the chain, hey So up we get drunk So up we don't sleep

We're just having fun We don't care who sees So up we go out That's how it's supposed to be

Living young and wild and free Uh, and I don't even care Long as me and my team in here,

it's gonna be some green in the air Tell em Mac Blowing everywhere we going

and now you know when I step right up Get my lighter

so I can light up That's how it should be done Soon as you think

and you're down Find how to turn things around, now things are looking up From the ground up, pound up, this Taylor gang So turn my sound up and mount up and do my thing Now I'm chilling,

fresh out of class, feeling Like I'm on my own and I could probably own the building Got my own car, no job, no children Had the size project,

me and Matt killed it THC, MAC, DEV, HD3, it's me, this is us We gon' fuss and we gon' fight

and we gon' roll and live our life So up we get drunk, so up we don't sleep We're just having fun,

we don't care who sees So up we go out,

that's how it's supposed to be Living young and wild and free Yeah,

roll one, smoke one When you live like this you're supposed to party Roll one,

smoke one, and we all just havin' fun So we just roll one, smoke one When you live like this,

you're supposed to party Roll one, smoke one, and we all just havin' fun So up we get drunk,

so up we don't sleep We're just havin' fun, and we don't care who sees So up we go out,

that's how it's supposed to be Living young and wild and free

✨ Vidéo recommandée

34 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Young, Wild & Free ». Les mots qui reviennent le plus souvent : roll, supposed, sees, drunk, smoke. Cette vidéo contient 34 phrases et 508 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:03. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
fuss nom	/fʌs/	agitation
folk nom	/foʊk/	peuple
stinger nom	/ˈstɪŋ.ɚ/	aiguillon, dard
drip verbe	/ˈdɹɪp/	goutter, goutteler
peach nom	/ˈpiːt͡ʃ/	pêche
clown nom	/ˈklaʊ̯n/	clown, clownesse
chick nom	/t͡ʃɪk/	oisillon
lean verbe	/ˈliːn/	pencher
chill verbe	/tʃɪl/	se relaxer
flip verbe	/flɪp/	retourner
skip verbe	/skɪp/	sautiller
leaf nom	/lif/	feuille

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
go out verbe	sortir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 27 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: peach /ˈpiːt͡ʃ/, chick /t͡ʃɪk/, jeans /d͡ʒiːnz/, chill /tʃɪl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fuss, folk, stinger.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Young, Wild & Free (feat. Bruno Mars) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

A$AP Rocky - Everyday (Official Video) ft. Rod Stewart, Miguel, Mark Ronson

Run Wild（向風而野） -王有有『I run wild，I leap high』

Malcolm Todd - Sweet Boy

You Know How We Do It

Bruno Mars - Marry You (Official Lyric Video)

Eminem - Shake That (Official Music Video) ft. Nate Dogg

No. 1 Party Anthem

Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne

twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]

cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)

Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]

If Mac Miller made lofi hip hop