Pratique du Shadowing: Khalid - Young Dumb & Broke (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Attention students, this is your last announcement for the semester.
2
You've had a great year and I'm proud of each and every one of you.
3
But now it's time to go out into the real world and I just want to wish you all good luck.
4
You're gonna need it.
5
So you're still thinking of me Just like I know you
6
should I cannot give you everything You know I wish I could I'm
7
so high at the moment I'm so caught up in this Yeah,
8
we're just young, dumb, and broke But we still got love to give while we're young,
9
dumb Young, young, dumb, and broke Young, dumb, young, young, dumb, and broke Young,
10
dumb, young, young, dumb and broke Young,
11
dumb, broke high school kid Young,
12
dumb, broke high school kid We have so much in common We argue all the time,
13
you always say I'm wrong I'm pretty sure I'm right What's fun about commitment when we have our life to live?
14
Yeah, we're just young, dumb and bro But we still got love to give While we're young,
15
dumb, young, young, dumb and bro Young, dumb, young, young, dumb and broke Young,
16
dumb, young, young, dumb and broke Young,
17
dumb, broke high school kids Young,
18
dumb, broke high school kids Choke everything, leave it all in the game, love, love
19
I'm so high at the moment I'm so caught up in this Yeah,
20
we're just young, dumb, and broke But we still got love to give While we're young,
21
dumb, young, young, dumb, and broke Young dumb,
22
young young dumb and broke Young dumb broke high school kid Young dumb,
23
young young dumb
24
and broke Young Dumbuk
25
High School Kids Young Dumbuk High School Kids
26
Young, dumb, young, dumb, it broke.
27
Oh!
28
What am I doing with my life?
29
Why am I here?
30
I was in law school.
31
She was right.
32
Just say no. I said yes.
33
Look at me now.
34
King of the lockers.
35
Is anybody here to check my work?
36
Fuck it.
37
Young, dumb, young, dumb and broke, hey!
38
Bullshit.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Khalid - Young Dumb & Broke ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dumb, broke, kid. Cette vidéo contient 38 phrases et 347 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:02. Le locuteur parle lentement, environ 86 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
argue verbe/ˈɑɹ.ɡju/affirmer, débattre
commitment nom/kəˈmɪtmənt/engagement
announcement nom/əˈnaʊns.mənt/annoncement
semester nom/sɪˈmɛstɚ/semestre, trimestre
locker nom/ˈlɑ.kɚ/casier m consigne automatique
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
luck nom/lʌk/chance, veine
proud adjectif/ˈpɹaʊ̯d/fier

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What am I doing with my life?
  • Why am I here?
  • Is anybody here to check my work?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: argue /ˈɑɹ.ɡju/, proud /ˈpɹaʊ̯d/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme argue, commitment, announcement.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →