Shadowing Practice: Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Nice to meet you, where you been?
2
I could show you incredible things Magic, madness, heaven, sin, saw you there and I thought Oh my god,
3
look at that face, you look like my next mistake Love's a game,
4
wanna play, ayy New money,
5
suit and tie I can read you like a magazine Ain't it funny, rumors fly And I know you heard about me So hey,
6
let's be friends I'm dying to see how this one ends Grab your passport
7
and my hand I can make the bad guys good for a weekend
8
So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over
9
If the high was worth the pain Got a long life, Starbucks lovers They'll tell you I'm insane
10
Cause you know I love the players
11
And you love the game Cause we're young and we're reckless We'll take this way too far
12
It'll leave you reckless Or with a nasty scar Got a long life,
13
Starbucks lovers They'll tell you I'm insane But I've got a blank space,
14
baby And I'll write your name Cherry lips,
15
crystal skies I could show you incredible things Stolen kisses, pretty lies You're the king,
16
baby, I'm your queen Find out what you want Be
17
that girl for a month With the worst is yet to come Oh no, screaming, crying,
18
perfect storms I can make all the tables turn Rose garden filled with thorns Keep your second guessing like Oh my god,
19
who is she?
20
I get drunk on jealousy But you come back each time you leave Cause darling, I'm a nightmare dressed like a daydream So it's gonna be forever
21
Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over
22
If the high was worth the pain Got along like Starbucks lovers
23
They'll tell you I'm insane
24
Cause you know I love the players
25
And you love the game Cause we're young and reckless We'll take this way too far
26
It'll leave you reckless Or with a nasty scar
27
Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane But I've got a blank space, baby
28
And I'll write your name Boys only want love if it's torture
29
Don't say I didn't say I didn't warn ya
30
Boys only want love if it's torture
31
Don't say I didn't say I didn't warn ya
32
So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me
33
when it's over If I had it was worth the pain Girl,
34
all my Starbucks lovers, they'll tell you I'm insane Cause you know I love the players,
35
and you love the game Cause we're young and reckless, we'll take this way too far It'll leave you reckless,
36
or leave a nasty scar Girl, all my Starbucks lovers, they'll tell you I'm insane But I've got a blank space,
37
baby And I'll write your name
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Taylor Swift – august (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B2Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B1Taylor Swift - White Horse
Daily ConversationWorking Adults
B22
Taylor Swift Performance - The Icon Sessions at the Grammy Museum
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B21,320
Taylor Swift on 60 Minutes - Nov 20 @ 7/6c CBS
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Taylor Swift - Style
Daily ConversationWorking Adults
B274
Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Official Music Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B14
Taylor Swift - Lover (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B119
Safe & Sound feat. The Civil Wars (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond)
TeensHigh School Students
B13
Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Taylor Swift - "Slut!" (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)
Teens
B12
Taylor Swift - Red
Teens
B119
Taylor Swift - 22
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Taylor Swift - Everything Has Changed ft. Ed Sheeran
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Taylor Swift - Opalite (Lyric Video)
TeensHigh School Students
B14
Taylor Swift - Cornelia Street (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Taylor Swift - Message In A Bottle (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B247
40 משפטים
Taylor Swift - Blank Space
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
26 משפטים
Taylor Swift - Never Grow Up (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
36 משפטים
Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
22 משפטים
Mattyeux, Princess Chelsea - Sometimes (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
50 משפטים
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Enchanted - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/v0YcrOm7KBE/mqdefault.jpg)
B17
29 משפטים
Enchanted - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 משפטים
Talkin Toys - Give me a sign I don't wanna lose my mind (Bleeding) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 משפטים
Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 משפטים
Love In The Dark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
30 משפטים
Zara Larsson - Lush Life (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
27 משפטים
Cinnamon Girl
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version)”. המילים שחוזרות הכי הרבה: reckless, lovers, insane, Starbucks, baby. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-493 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:45. הדובר שומר על קצב יציב של כ-132 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| reckless שם תואר | /ˈɹɛkləs/ | רַשְׁלָן |
| lover שם עצם | /ˈlʌvɚ/ | אָהוּב, מְאַהֵב |
| scar שם עצם | /skɑɹ/ | צַלֶּקֶת |
| flame שם עצם | /fleɪm/ | לֶהָבָה, אֵשׁ |
| torture שם עצם | /ˈtoɹt͡ʃɚ/ | עינויים |
| daydream פועל | /ˈdeɪdɹiːm/ | חלם בהקיץ |
| rumor שם עצם | /ˈɹumɚ/ | שְׁמוּעָה |
| jealousy שם עצם | /ˈd͡ʒɛl.ə.si/ | קִנְאָה |
| madness שם עצם | /ˈmæd.nəs/ | שִׁגָּעוֹן, טֵרוּף |
| passport שם עצם | /ˈpæspɔɹt/ | דַּרְכּוֹן |
| darling שם עצם | /ˈdɑɹlɪŋ/ | יַקִּיר |
| lip שם עצם | /lɪp/ | שָׂפָה |
| scream פועל | /skɹiːm/ | צרח |
| nightmare שם עצם | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | סִיּוּט |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| come back פועל | שָׁב |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | They'll tell · We'll take · It'll leave |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna be · gonna go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-46 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, they'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: blank /ˈblæŋk/, nasty /ˈnæs.ti/, madness /ˈmæd.nəs/, passport /ˈpæspɔɹt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reckless /ˈɹɛkləs/, scar /skɑɹ/, warn /woɹn/, torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/, daydream /ˈdeɪdɹiːm/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו reckless, lover, scar.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.