Shadowing Practice: Taylor Swift - Style - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The Midnight,
2
you come and pick me up, no headlights.
3
Long drive, could end in burning flames or paradise.
4
Fate into view, oh, it's been a while since I have even heard from you.
5
Heard from you.
6
I should just tell you to leave cause I know exactly where it leads
7
but I watch us go round and round each time
8
you got that James Dean daydream look in your eye
9
and I got that red lip classic thing that you like and
10
when we go crashing down we come back every time Cause
11
we never go out of style We never go out of style You got
12
that long hair Slicked back white t-shirt And I got
13
that good girl face And a tight little skirt And
14
when we go crashing down We come back every time Cause
15
we never go out of style We never go out of style
16
So it goes He can't keep his wild eyes on the road Takes me home
17
Lights are rough He's just taking off his coat Mmm
18
I said I heard Oh That you've been out and about With some other girl Some other girl Some other girl
19
He says what you heard is true But I can't stop thinking about you
20
and I Can't stop thinking about you
21
and I I said I've been there too a few times Cause you got
22
that James Dean Daydream look in your eye And I got
23
that red lip classic thing that you like And
24
when we go crashing down we come back every time So we never go out of style,
25
we never go out of style Now you got that long hair, slicked back, white t-shirt And I got that good girl,
26
babe, and a tight little skirt And
27
when we get crashing down We come back every time Cause
28
we never go out of style We never go out of style Take me out Just take me out
29
Yeah, just take me out Oh,
30
you got that JT daydream look in your eye And I got
31
that red little plastic thing that you like And when we go crashing down,
32
we come back every time We never go out of style,
33
we never go out of style Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Taylor Swift - Style”. המילים שחוזרות הכי הרבה: style, crashing, eye, heard, daydream. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-381 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:27. הדובר מדבר לאט, כ-85 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
skirt שם עצם/skɚt/חֲצָאִית
coat שם עצם/ˈkoʊ̯t/מְעִיל
fate שם עצם/feɪt/מַזָּל, גּוֹרָל
paradise שם עצם/ˈpæɹədaɪs/גַּן עֵדֶן
flame שם עצם/fleɪm/לֶהָבָה, אֵשׁ
daydream פועל/ˈdeɪdɹiːm/חלם בהקיץ
crash שם עצם/ˈkɹæʃ/תְּאוּנָה
shirt שם עצם/ʃɜɹt/חולצה \ חֻלְצָה
burn פועל/bɝn/שרף, נשרף
plastic שם עצם/ˈplæstɪk/פְּלָסְטִיק

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב
take off פועלהֵסִיר, הוֹרִיד

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוit's been · you've been · I've been
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstop thinking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, I've, you've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: crash /ˈkɹæʃ/, shirt /ʃɜɹt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: paradise /ˈpæɹədaɪs/, crash /ˈkɹæʃ/, plastic /ˈplæstɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: paradise /ˈpæɹədaɪs/, daydream /ˈdeɪdɹiːm/, crash /ˈkɹæʃ/, shirt /ʃɜɹt/, rough /ɹʌf/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו skirt, coat, fate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →