Shadowing Practice: Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
36 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
When your legs don't work like they used to before
2
And I can't sweep you off of your feet
3
Will your mouth still remember the taste of my love
4
Will your eyes still smile from your cheeks
5
Darlin, I will be lovin' you
6
Till we're seventy
7
And baby, my heart Could still fall as hard at 23
8
And I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
9
Maybe just the touch of a hand
10
Well, me, I fall in love with you every single day
11
And I just wanna tell you I am So honey, now
12
Take me into your lovin' arms
13
Kiss me under the light of a thousand stars
14
Place your head on my beating heart
15
I'm thinking out loud Maybe we found love Right where we are
16
When my hair's all but gone and my memory fades
17
And the crowds don't remember my name
18
When my hands don't play the strings the same way
19
Mm I know you will still love me the same
20
Cos honey, your soul Could never grow old It's evergreen
21
And baby your smile's Forever in my mind and memory
22
I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
23
And maybe it's all part of a plan
24
I'll just keep on making the same mistakes
25
Hoping that you'll understand
26
That baby, now Take me into your lovin' arms
27
Kiss me under the light of a thousand stars
28
Place your head on my beating heart
29
Thinking out loud That maybe we found love Right where we are
30
La, la, la, la, la, la
31
So baby, now
32
Take me into your lovin' arms
33
Kiss me under the light of a thousand stars Oh darling Place your head on my beating heart
34
Thinking out loud
35
Maybe we found love Right where we are Baby, we found love Right where we are
36
And we found love right where we are
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Ed Sheeran - Under the Tree (from “That Christmas”) | Official Music Video
Daily ConversationWorking Adults
![Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/y83x7MgzWOA/mqdefault.jpg)
B11
Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]
Daily ConversationWorking Adults
![Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/iKzRIweSBLA/mqdefault.jpg)
A21
Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]
TeensDaily Conversation
A23
Ed Sheeran - Photograph (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Ed Sheeran - Photograph (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
Ed Sheeran - Perfect (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B141
Ed Sheeran - Shape of You (Official Music Video)
Travel EnglishDaily Conversation
B1Ed Sheeran - Happier (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
20 משפטים
somewhere only we know - rhianne (cover)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 משפטים
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
37 משפטים
My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
22 משפטים
Shawn Mendes - Wonder
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
32 משפטים
Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
29 משפטים
Ed Sheeran - Shape Of You (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 משפטים
Sasha Alex Sloan - Older (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 משפטים
shaun, conor maynard - way back home (sam feldt edit) (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
16 משפטים
She & Him - I Thought I Saw Your Face Today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 משפטים
I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
43 משפטים
Adele - Easy On Me (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Ed Sheeran - Thinking Out Loud”. המילים שחוזרות הכי הרבה: thinking, baby, lovin, fall, beating. בסרטון הזה יש 36 משפטים ו-316 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:33. הדובר מדבר לאט, כ-69 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| honey שם עצם | /ˈhʌni/ | דְּבַשׁ |
| mysterious שם תואר | /mɪˈstɪɹi.əs/ | מִסְתּוֹרִי |
| string שם עצם | /stɹɪŋ/ | מֵיתָר |
| darling שם עצם | /ˈdɑɹlɪŋ/ | יַקִּיר |
| cheek שם עצם | /t͡ʃiːk/ | לֶחִי |
| evergreen שם תואר | /ˈɛvəɡɹiːn/ | יְרֹק־עַד, ירוק עד |
| loud שם תואר | /ˈlaʊ̯d/ | בְּקוֹל רָם |
| mistake שם עצם | /mɪˈsteɪk/ | טָעוּת, שְׁגִיאָה |
| leg שם עצם | /ˈlɛɡ/ | רֶגֶל |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | Will your · will be · will still love |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm thinking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, string /stɹɪŋ/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/, evergreen /ˈɛvəɡɹiːn/
- /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: string /stɹɪŋ/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: fade /feɪd/, loud /ˈlaʊ̯d/, leg /ˈlɛɡ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו honey, mysterious, string.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.