تدريب Shadowing: Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

36 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
When your legs don't work like they used to before
عندما لا تعمل ساقاك كما كانت تفعل من قبل
2
And I can't sweep you off of your feet
ولا أستطيع أن أجعلكِ تقعين في غرامي بسرعة
3
Will your mouth still remember the taste of my love
هل سيظل فمك يتذكر طعم حبي
4
Will your eyes still smile from your cheeks
هل ستظل عيناك تبتسمان من وجنتيك
5
Darlin, I will be lovin' you
حبيبتي، سأظل أحبك
6
Till we're seventy
حتى نبلغ السبعين من عمرنا
7
And baby, my heart Could still fall as hard at 23
وحبيبي، قلبي لا يزال قادراً على أن يقع بكل قوة في سن الثالثة والعشرين.
8
And I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
وأنا أفكر في كيفية وقوع الناس في الحب بطرق غامضة
9
Maybe just the touch of a hand
ربما مجرد لمسة يد.
10
Well, me, I fall in love with you every single day
حسناً، أنا، أقع في حبك كل يوم من أيام حياتي.
11
And I just wanna tell you I am So honey, now
وأنا بس أريد أقولك إني تمام يا حبيبي، الآن
12
Take me into your lovin' arms
خذني إلى ذراعيك الحنونتين
13
Kiss me under the light of a thousand stars
قبّلني تحت ضوء ألف نجم
14
Place your head on my beating heart
ضع رأسك على قلبي الخافق
15
I'm thinking out loud Maybe we found love Right where we are
أنا أفكر بصوت عالٍ ربما وجدنا الحب تماماً حيث نحن الآن
16
When my hair's all but gone and my memory fades
عندما يوشك شعري على الاختفاء وتتلاشى ذاكرتي
17
And the crowds don't remember my name
والحشود لا تتذكر اسمي
18
When my hands don't play the strings the same way
عندما لا تعزف يداي الأوتار بنفس الطريقة
19
Mm I know you will still love me the same
نعم، أعلم أنك ستظل تحبني بنفس القدر.
20
Cos honey, your soul Could never grow old It's evergreen
لأنّ عزيزتي، روحك لن تشيخ أبدًا، إنها دائمة الخضرة.
21
And baby your smile's Forever in my mind and memory
ويا حبيبتي ابتسامتك محفورة للأبد في ذهني وذاكرتي
22
I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
أنا أفكر في كيفية وقوع الناس في الحب بطرق غامضة.
23
And maybe it's all part of a plan
وربما يكون كل هذا جزءًا من خطة
24
I'll just keep on making the same mistakes
سأستمر في ارتكاب نفس الأخطاء فقط.
25
Hoping that you'll understand
آمل أن تفهم
26
That baby, now Take me into your lovin' arms
27
Kiss me under the light of a thousand stars
28
Place your head on my beating heart
29
Thinking out loud That maybe we found love Right where we are
30
La, la, la, la, la, la
31
So baby, now
32
Take me into your lovin' arms
33
Kiss me under the light of a thousand stars Oh darling Place your head on my beating heart
34
Thinking out loud
35
Maybe we found love Right where we are Baby, we found love Right where we are
36
And we found love right where we are

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Ed Sheeran - Under the Tree (from “That Christmas”) | Official Music VideoB1
1

Ed Sheeran - Under the Tree (from “That Christmas”) | Official Music Video

Daily ConversationWorking Adults
Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]B1
1

Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]A2
1

Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
Ed Sheeran - Photograph (Official Lyric Video)A2
1

Ed Sheeran - Photograph (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Ed Sheeran - Photograph (Official Music Video)B1
3

Ed Sheeran - Photograph (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ed Sheeran - Perfect (Official Music Video)B1
13

Ed Sheeran - Perfect (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ed Sheeran - Shape of You (Official Music Video)B1
38

Ed Sheeran - Shape of You (Official Music Video)

Travel EnglishDaily Conversation
Ed Sheeran - Happier (Official Music Video)B1

Ed Sheeran - Happier (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

somewhere only we know - rhianne (cover)B1
2
20 جمل

somewhere only we know - rhianne (cover)

TeensDaily ConversationHigh School Students
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀B1
2
73 جمل

New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official VideoB1
5
37 جمل

My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - Love Yourself (Official Video)B1
1
31 جمل

Justin Bieber - Love Yourself (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shape of You - Ed Sheeran (Lyrics) || Charlie Puth, Shawn Mendes, Ellie Goulding (Mix)B1
10
95 جمل

Shape of You - Ed Sheeran (Lyrics) || Charlie Puth, Shawn Mendes, Ellie Goulding (Mix)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Accidentally In Love (From "Shrek 2" Soundtrack)B1
1
20 جمل

Accidentally In Love (From "Shrek 2" Soundtrack)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shawn Mendes - WonderB1
5
22 جمل

Shawn Mendes - Wonder

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots EnglishB1
2
30 جمل

I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English

TeensDaily ConversationHigh School Students
shaun, conor maynard - way back home (sam feldt edit) (lyrics)B1
1
24 جمل

shaun, conor maynard - way back home (sam feldt edit) (lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Laufey - From The Start (Official Music Video)B1
13
17 جمل

Laufey - From The Start (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Stephen Sanchez - Until I Found You (Official Video)B1
2
18 جمل

Stephen Sanchez - Until I Found You (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 36 جملة و316 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:33. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 69 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • honey /ˈhʌni/ (اسم) — عَسَل, شَهْد. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/ (صفة) — غَامِض. Of unknown origin.
  • string /stɹɪŋ/ (اسم) — وَتَر. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (اسم) — حَبِيب, حَبِيبَة. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • sweep /swiːp/ (فعل) — مَسَحَ. To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush.
  • cheek /t͡ʃiːk/ (اسم) — خَدّ, وَجْنَة. The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
  • loud /ˈlaʊ̯d/ (صفة) — عَالٍ, اَلْعَالِي. Of great intensity.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (اسم) — خَطَأ, غَلْطَة. An error.
  • leg /ˈlɛɡ/ (اسم) — رِجْل, سَاق. A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land.
  • smile /ˈsmaɪl/ (فعل) — اِبْتَسَمَ. To have (a smile) on one's face.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • keep on (فعل) — يبقي. To persist or continue.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل honey, mysterious, string.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعWill your · will be · will still love
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm thinking

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →