Pratique du Shadowing: Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When your legs don't work like they used to before
2
And I can't sweep you off of your feet
3
Will your mouth still remember the taste of my love
4
Will your eyes still smile from your cheeks
5
Darlin, I will be lovin' you
6
Till we're seventy
7
And baby, my heart Could still fall as hard at 23
8
And I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
9
Maybe just the touch of a hand
10
Well, me, I fall in love with you every single day
11
And I just wanna tell you I am So honey, now
12
Take me into your lovin' arms
13
Kiss me under the light of a thousand stars
14
Place your head on my beating heart
15
I'm thinking out loud Maybe we found love Right where we are
16
When my hair's all but gone and my memory fades
17
And the crowds don't remember my name
18
When my hands don't play the strings the same way
19
Mm I know you will still love me the same
20
Cos honey, your soul Could never grow old It's evergreen
21
And baby your smile's Forever in my mind and memory
22
I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
23
And maybe it's all part of a plan
24
I'll just keep on making the same mistakes
25
Hoping that you'll understand
26
That baby, now Take me into your lovin' arms
27
Kiss me under the light of a thousand stars
28
Place your head on my beating heart
29
Thinking out loud That maybe we found love Right where we are
30
La, la, la, la, la, la
31
So baby, now
32
Take me into your lovin' arms
33
Kiss me under the light of a thousand stars Oh darling Place your head on my beating heart
34
Thinking out loud
35
Maybe we found love Right where we are Baby, we found love Right where we are
36
And we found love right where we are

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 36 phrases et 316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:33. Le locuteur parle lentement, environ 69 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • honey /ˈhʌni/ (nom) — miel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/ (adjectif) — mystérieux. Of unknown origin.
  • string /stɹɪŋ/ (nom) — corde. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (nom) — chéri, chérie. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • sweep /swiːp/ (verbe) — balayer, brosser. To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush.
  • cheek /t͡ʃiːk/ (nom) — culot, toupet. The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
  • fade /feɪd/ (verbe) — s'affadir, faner. To hit the ball with the shot called a fade.
  • evergreen /ˈɛvəɡɹiːn/ (adjectif) — sempervirent. Of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally.
  • loud /ˈlaʊ̯d/ (adjectif) — bruyant. Of great intensity.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (nom) — faute, erreur. An error.
  • leg /ˈlɛɡ/ (nom) — jambe. A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land.
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbe) — sourire. To have (a smile) on one's face.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme honey, mysterious, string.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWill your · will be · will still love
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm thinking

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →