Практика Shadowing: Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
When your legs don't work like they used to before
2
And I can't sweep you off of your feet
3
Will your mouth still remember the taste of my love
4
Will your eyes still smile from your cheeks
5
Darlin, I will be lovin' you
6
Till we're seventy
7
And baby, my heart Could still fall as hard at 23
8
And I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
9
Maybe just the touch of a hand
10
Well, me, I fall in love with you every single day
11
And I just wanna tell you I am So honey, now
12
Take me into your lovin' arms
13
Kiss me under the light of a thousand stars
14
Place your head on my beating heart
15
I'm thinking out loud Maybe we found love Right where we are
16
When my hair's all but gone and my memory fades
17
And the crowds don't remember my name
18
When my hands don't play the strings the same way
19
Mm I know you will still love me the same
20
Cos honey, your soul Could never grow old It's evergreen
21
And baby your smile's Forever in my mind and memory
22
I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
23
And maybe it's all part of a plan
24
I'll just keep on making the same mistakes
25
Hoping that you'll understand
26
That baby, now Take me into your lovin' arms
27
Kiss me under the light of a thousand stars
28
Place your head on my beating heart
29
Thinking out loud That maybe we found love Right where we are
30
La, la, la, la, la, la
31
So baby, now
32
Take me into your lovin' arms
33
Kiss me under the light of a thousand stars Oh darling Place your head on my beating heart
34
Thinking out loud
35
Maybe we found love Right where we are Baby, we found love Right where we are
36
And we found love right where we are

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 36 предложений и 316 слов для шедоуинга. Речь длится 4:33. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

12 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • honey /ˈhʌni/ (существительное) — мёд. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/ (прилагательное) — таи́нственный, зага́дочный. Of unknown origin.
  • string /stɹɪŋ/ (существительное) — бечёвка, верёвка. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (существительное) — дорого́й, дорога́я. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • sweep /swiːp/ (глагол) — подмета́ть, мести́. To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush.
  • cheek /t͡ʃiːk/ (существительное) — наха́льство, на́глость. The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
  • fade /feɪd/ (глагол) — вя́нуть, увяда́ть. To hit the ball with the shot called a fade.
  • evergreen /ˈɛvəɡɹiːn/ (прилагательное) — вечнозелёный. Of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally.
  • loud /ˈlaʊ̯d/ (прилагательное) — гро́мкий, шу́мный. Of great intensity.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (существительное) — оши́бка, заблужде́ние. An error.
  • leg /ˈlɛɡ/ (существительное) — нога́. A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land.
  • smile /ˈsmaɪl/ (глагол) — улыба́ться, улыбну́ться. To have (a smile) on one's face.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • fall in (глагол) — станови́ться в стро́й, стро́иться. To collapse inwards.
  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.
  • keep on (глагол) — продолжа́ть. To persist or continue.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как honey, mysterious, string.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозWill your · will be · will still love
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm thinking

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →