Prática de Shadowing: Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When your legs don't work like they used to before
2
And I can't sweep you off of your feet
3
Will your mouth still remember the taste of my love
4
Will your eyes still smile from your cheeks
5
Darlin, I will be lovin' you
6
Till we're seventy
7
And baby, my heart Could still fall as hard at 23
8
And I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
9
Maybe just the touch of a hand
10
Well, me, I fall in love with you every single day
11
And I just wanna tell you I am So honey, now
12
Take me into your lovin' arms
13
Kiss me under the light of a thousand stars
14
Place your head on my beating heart
15
I'm thinking out loud Maybe we found love Right where we are
16
When my hair's all but gone and my memory fades
17
And the crowds don't remember my name
18
When my hands don't play the strings the same way
19
Mm I know you will still love me the same
20
Cos honey, your soul Could never grow old It's evergreen
21
And baby your smile's Forever in my mind and memory
22
I'm thinking about how People fall in love in mysterious ways
23
And maybe it's all part of a plan
24
I'll just keep on making the same mistakes
25
Hoping that you'll understand
26
That baby, now Take me into your lovin' arms
27
Kiss me under the light of a thousand stars
28
Place your head on my beating heart
29
Thinking out loud That maybe we found love Right where we are
30
La, la, la, la, la, la
31
So baby, now
32
Take me into your lovin' arms
33
Kiss me under the light of a thousand stars Oh darling Place your head on my beating heart
34
Thinking out loud
35
Maybe we found love Right where we are Baby, we found love Right where we are
36
And we found love right where we are

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 36 frases e 316 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:33. O falante fala devagar, cerca de 69 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • honey /ˈhʌni/ (substantivo) — mel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/ (adjetivo) — misterioso. Of unknown origin.
  • string /stɹɪŋ/ (substantivo) — barbante, corda. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (substantivo) — querido, querida. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • sweep /swiːp/ (verbo) — varrer, escovar. To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush.
  • cheek /t͡ʃiːk/ (substantivo) — bochecha, nádega. The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
  • fade /feɪd/ (verbo) — desfalecer, estiolar. To hit the ball with the shot called a fade.
  • evergreen /ˈɛvəɡɹiːn/ (adjetivo) — sempre-verde, perenifólio. Of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally.
  • loud /ˈlaʊ̯d/ (adjetivo) — barulhento. Of great intensity.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (substantivo) — erro, engano. An error.
  • leg /ˈlɛɡ/ (substantivo) — perna. A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land.
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbo) — sorrir. To have (a smile) on one's face.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como honey, mysterious, string.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoWill your · will be · will still love
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm thinking

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →