Prática de Shadowing: Sasha Alex Sloan - Older (Lyric Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost (Lyrics)
![Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/NqpnbSFprB4/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]
B1Taylor Swift - Never Grow Up (Taylor's Version) (Lyric Video)
B1Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)
B1Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)
B1Lukas Graham ~ 7 Years (Lyrics) #song #lyrics #trending
B1Who Gets Our Days? — NAYR Kairo | “Why’d You Stay?” (Official Lyric Video)
B1Mattyeux, Princess Chelsea - Sometimes (Official Music Video)
B1Mariah Carey - Without You (Official Lyric Video)
B1KATSEYE (캣츠아이) “My Way” Lyric Film
B1Cry On My Shoulder | Super Star | Lyrics
B1Passenger | Let Her Go (Official Video)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Sasha Alex Sloan - Older”. As palavras que mais se repetem: older, heroes, loving, mad, hurt. Este vídeo tem 18 frases e 277 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:33. O falante fala devagar, cerca de 108 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pray verbo | /pɹeɪ/ | rezar, orar |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, berrar |
| hero verbo | /ˈhɪɹ.oʊ/ | herói, heroína |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | jurar |
| kitchen substantivo | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cozinha |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| wonder substantivo | /ˈwʌndɚ/ | maravilha |
| shut verbo | /ʃʌt/ | fechar |
| neither | /ˈnaɪ.ðɚ/ | nem X nem Y |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to shut · used to be · used to wonder |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | your best |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como aren't, don't, hadn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: hurt /hɝt/, shut /ʃʌt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hero /ˈhɪɹ.oʊ/, hurt /hɝt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scream /skɹiːm/, swear /ˈswɛɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pray, scream, hero.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.