Практика Shadowing: Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video) - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 37 предложений и 493 слов для шедоуинга. Речь длится 3:45. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• insane /ɪnˈseɪn/ (прилагательное) — душевнобольно́й, невменя́емый. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
• lover /ˈlʌvɚ/ (существительное) — любо́вник, любо́вница. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
• reckless /ˈɹɛkləs/ (прилагательное) — безрассу́дный, опроме́тчивый. Careless or heedless; headstrong or rash.
• nasty /ˈnæs.ti/ (прилагательное) — ме́рзкий, отврати́тельный. Dirty, filthy.
• blank /ˈblæŋk/ (существительное) — загото́вка, болва́нка. The white spot in the centre of a target; hence (figuratively) the object to which anything is directed or aimed, the range of such aim.
• flame /fleɪm/ (существительное) — пла́мя, по́лымя. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
• scar /skɑɹ/ (существительное) — шрам, рубе́ц. A permanent mark on the skin, sometimes caused by the healing of a wound.
• torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/ (существительное) — пы́тка, истяза́ние. The infliction of severe pain or anguish, especially as an interrogation technique or punishment; (usually in the plural) a technique, method, or device which…
• warn /woɹn/ (глагол) — предупрежда́ть, предупреди́ть. To make (someone) aware of impending danger, evil, etc.
• crystal /ˈkɹɪstəl/ (существительное) — криста́лл. A solid composed of an array of atoms or molecules possessing long-range order and arranged in a pattern which is periodic in three dimensions.
• nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (существительное) — кошма́р, стра́шный сон. A very unpleasant or frightening dream.
• scream /skɹiːm/ (глагол) — крича́ть. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
• lip /lɪp/ (существительное) — губа́, уста́. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
• darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (существительное) — дорого́й, дорога́я. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
• passport /ˈpæspɔɹt/ (существительное) — па́спорт, заграни́чный па́спорт. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• come back (глагол) — возвраща́ться, возврати́ться. To return to a place.
• find out (глагол) — узнава́ть, узна́ть. To discover, as by asking or investigating.
• get along (глагол) — ла́дить, ужива́ться. To interact or coexist well, without argument or trouble.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 46 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, they'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как insane, lover, reckless.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: