Shadowing Practice: Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I wish I found some better sounds no one's ever heard I wish I had a better voice
2
that sang some better words I wish I found some chords in an order
3
that is new I wish I didn't have to rhyme every time I sang I was told
4
when I get older all my fears would shrink
5
But now I'm insecure and I care what people think My name's blurry face and I care what you think
6
My name's blurry face and I care what you think
7
Wish we could turn back time To the good old days
8
When my mom was saying I still sleep
9
but now we're stressed out Wish we could turn back time To the good old days
10
When the mama sent us to sleep but now we're stressed out We're stressed out
11
Sometimes a certain smell will take me back to
12
when I was young How come I'm never able to identify
13
where it's coming from I'd make a candle out of it if I ever found it Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one It'd be to my brother, cause we have the same nose Same clothes,
14
homegrown, as stones throw from a creek we used to roam
15
But it would remind us of when nothing really mattered Out of student loans and treehouse homes,
16
we all would take the latter My name's Blurryface and I care what you think
17
My name's Blurryface and I care what you think
18
Wish we could turn back time
19
To the good old days
20
When our mom was saying us to sleep But now we're stressed out Wish we could turn back time
21
To the good old days When our mom was saying us to sleep But now we're stressed out Used to play,
22
pretend, give each other different names We would build a rocket ship
23
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space
24
but now they're laughing at her face Saying wake up you need to make money We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship
25
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space
26
but now they're laughing at her face Saying wake up you need to make money
27
Wish we could turn back time
28
To the good old days When her mom was saying us to sleep but now we're stressed out
29
Wish we could turn back time
30
To the good old days When the mama sent us to sleep But now we're stressed out We used to play pretend,
31
used to play pretend, honey We used to play pretend, wake up, you need the money We used to play pretend, used to play pretend, honey We used to play pretend,
32
wake up, you need the money We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship
33
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space but now they're laughing at her face Wake up, you need to make money

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin BieberB1
1

Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber

Daily ConversationWorking Adults
Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)B1
1

Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)B1
1

Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)

Daily Conversation
Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)B1
5

Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)B1
1

Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Aurora - Runaway (Lyrics)B1
1

Aurora - Runaway (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Love Story (Lyrics)B1
9

Taylor Swift - Love Story (Lyrics)

Daily Conversation
Justin Bieber - What Do You Mean? (Lyrics)A2

Justin Bieber - What Do You Mean? (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Katy Perry - Roar (Lyrics)B1

Katy Perry - Roar (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Killers - Mr Brightside (Lyrics)B1

The Killers - Mr Brightside (Lyrics)

TeensHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]B2
1
21 משפטים

twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]

Daily ConversationWorking Adults
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 משפטים

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
One Direction - Night Changes ون دايركشن - تبدل الأحوال | مترجمةB1
1
25 משפטים

One Direction - Night Changes ون دايركشن - تبدل الأحوال | مترجمة

TeensDaily Conversation
Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]B1
1
25 משפטים

Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]

TeensDaily Conversation
Temper City - Self Aware (Lyrics)B1
2
218 משפטים

Temper City - Self Aware (Lyrics)

TeensDaily Conversation
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)B1
2
33 משפטים

NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)

TeensDaily Conversation
Em Beihold - Numb Little BugB1
2
23 משפטים

Em Beihold - Numb Little Bug

TeensDaily ConversationHigh School Students
Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵B1
3
23 משפטים

Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵

TeensDaily Conversation
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)B1
2
37 משפטים

Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)B1
1
44 משפטים

Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)

TeensDaily Conversation
Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)B1
6
22 משפטים

Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Beyoncé - Listen (Lyrics)B1
1
24 משפטים

Beyoncé - Listen (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Twenty One Pilots - Stressed Out”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wish, pretend, stressed, sleep, wake. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-520 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:07. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-167 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
rocket שם עצם/ˈɹɑk.ɪt/מָנוֹעַ, רָקֶטָה
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
candle שם עצם/ˈkæn.dəl/נֵר
chord שם עצם/kɔɹd/אָקוֹרְד
rhyme שם עצם/ɹaɪm/חָרוּז
blurry שם תואר/ˈblɜːɹi/מטושטש
roam פועל/ɹoʊm/שוטט, נדד

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
“Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קייםused to roam · Used to play · Used to dream
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas saying
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהit's coming · they're laughing
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to rhyme · need to make

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, they're, we'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pretend /pɹəˈtɛnd/, rocket /ˈɹɑk.ɪt/, creek /ˈkɹiːk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pretend /pɹəˈtɛnd/, remind /ɹəˈmaɪnd/, chord /kɔɹd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rocket, honey, remind.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →