Практика Shadowing: Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
I wish I found some better sounds no one's ever heard I wish I had a better voice
2
that sang some better words I wish I found some chords in an order
3
that is new I wish I didn't have to rhyme every time I sang I was told
4
when I get older all my fears would shrink
5
But now I'm insecure and I care what people think My name's blurry face and I care what you think
6
My name's blurry face and I care what you think
7
Wish we could turn back time To the good old days
8
When my mom was saying I still sleep
9
but now we're stressed out Wish we could turn back time To the good old days
10
When the mama sent us to sleep but now we're stressed out We're stressed out
11
Sometimes a certain smell will take me back to
12
when I was young How come I'm never able to identify
13
where it's coming from I'd make a candle out of it if I ever found it Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one It'd be to my brother, cause we have the same nose Same clothes,
14
homegrown, as stones throw from a creek we used to roam
15
But it would remind us of when nothing really mattered Out of student loans and treehouse homes,
16
we all would take the latter My name's Blurryface and I care what you think
17
My name's Blurryface and I care what you think
18
Wish we could turn back time
19
To the good old days
20
When our mom was saying us to sleep But now we're stressed out Wish we could turn back time
21
To the good old days When our mom was saying us to sleep But now we're stressed out Used to play,
22
pretend, give each other different names We would build a rocket ship
23
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space
24
but now they're laughing at her face Saying wake up you need to make money We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship
25
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space
26
but now they're laughing at her face Saying wake up you need to make money
27
Wish we could turn back time
28
To the good old days When her mom was saying us to sleep but now we're stressed out
29
Wish we could turn back time
30
To the good old days When the mama sent us to sleep But now we're stressed out We used to play pretend,
31
used to play pretend, honey We used to play pretend, wake up, you need the money We used to play pretend, used to play pretend, honey We used to play pretend,
32
wake up, you need the money We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship
33
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space but now they're laughing at her face Wake up, you need to make money
📺 Тот же канал
Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin BieberB1
1

Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)B1
1

Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)B1
1

Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)

Daily Conversation
Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)B1
5

Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)B1
1

Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Aurora - Runaway (Lyrics)B1
1

Aurora - Runaway (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Love Story (Lyrics)B1
9

Taylor Swift - Love Story (Lyrics)

Daily Conversation
Katy Perry - Roar (Lyrics)B1

Katy Perry - Roar (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Killers - Mr Brightside (Lyrics)B1

The Killers - Mr Brightside (Lyrics)

TeensHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]B1
1
21 предложений

twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمةB1
25 предложений

Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة

TeensDaily ConversationHigh School Students
Billie Eilish - What Was I Made For? (Lyrics)B1
1
16 предложений

Billie Eilish - What Was I Made For? (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Not My Problem // LyricsB1
1
22 предложений

Not My Problem // Lyrics

TeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Styles – Sign of the Times (Lyrics) | Meaningful & EmotionalB1
1
119 предложений

Harry Styles – Sign of the Times (Lyrics) | Meaningful & Emotional

TeensDaily ConversationHigh School Students
Hayd - Head In The Clouds (Official Video)B1
1
17 предложений

Hayd - Head In The Clouds (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk MixtapeB1
1
20 предложений

TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape

TeensDaily ConversationHigh School Students
self aware (tiktok version/god you look so pretty) - temper city || [audio edit] B1
1
11 предложений

self aware (tiktok version/god you look so pretty) - temper city || [audio edit]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Closer - The Chainsmokers ft. Halsey (Boyce Avenue ft. Sarah Hyland cover) on Spotify & AppleB1
2
30 предложений

Closer - The Chainsmokers ft. Halsey (Boyce Avenue ft. Sarah Hyland cover) on Spotify & Apple

TeensDaily ConversationHigh School Students
If Mac Miller made lofi hip hopB1
1
66 предложений

If Mac Miller made lofi hip hop

TeensDaily ConversationHigh School Students
Alexander Stewart - Scared of Myself (Official)B1
1
16 предложений

Alexander Stewart - Scared of Myself (Official)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Сценарий: Возвращение к детству и взрослые заботы

Песня в видео отражает внутренний диалог человека, переживающего стресс от взрослых обязанностей и тоскуя по простым детским дням. Она идеально подходит для практики разговорного английского, так как содержит эмоциональные выражения и повседневные фразы, которые можно использовать в разговорах о прошлом и чувствах. Такие сценарии помогают не только улучшить произношение английского, но и понять контекст использования слов в естественной речи.

Полезные сочетания и словосочетания

  • Turn back time — "вернуть время вспять". Очень популярное выражение для выражения желания вернуть прошлое. Например: "I wish I could turn back time to my college years".
  • Good old days — "древние добрые времена". Используется для описания nostalgically вспоминаемого периода. "We often talk about the good old days when we were kids".
  • Care what people think — "заботиться о чужом мнении". Важное выражение для разговоров о самопринятии: "She stopped caring what people think and started living her life".
  • Play pretend — "играть в притворяться". Описывает детскую игру: "When we were little, we used to play pretend and be superheroes".

Твой вызов: Shadowing-практика

Чтобы улучшить произношение английского, попробуй упражнение shadowing (теньевание). Выбери отрывок из видео длиной 30 секунд (например, фрагмент о "good old days"). Сначала послушай его несколько раз, запомни интонацию и ритм. Затем включи запись и повторяй фразы сразу за говорящим, стараясь совпадать по темпу и звукам. Для такой практики подойдет любой shadowing site или даже простой плеер с функцией перемотки. Это поможет развить чувство ритма и естественную речь — то, что важно для shadow speak. Проведи 5 минут каждый день, и ты увидишь прогресс!

Если хочешь углубиться, попробуй shadowspeak — комбинирование shadowing с анализом словосочетаний. Объедини тренировку с запоминанием полезных фраз, и твой английский станет более уверенным.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to roam · Used to play · Used to dream
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas saying
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to rhyme · need to make
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниthey're laughing

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →