Практика Shadowing: OneRepublic - Counting Stars (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Lately, I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be But baby,

I've been, I've been praying hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Yeah,

we'll be counting stars

I see this life like a swinging vine Swing my heart

across the line In my face there's flashing signs Seek it out

and ye shall find old But I'm not that old Young, but I'm not that bold

And I don't think the world is sold I'm just doing what we're told I feel something so right

Doing the wrong thing And I feel something so wrong Doing the right thing I could lie,

could lie, could lie Everything that kills me makes me feel alive Baby,

I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,

I've been, I've been playing hard Said no more counting dollars, we'll be counting stars Baby,

I've been, I've been physically Dreaming about the things that we could be Baby,

I've been, I've been playing hard Said no more counting dollars,

we'll be, we'll be counting stars Hey I feel your love,

and I feel it burn Down this river every time Hope is hot for letterwork Make that bunny watch it burn Oh, but I'm not that old Young,

but I'm not that And I don't think the world is sold.

I'm just doing what we're told.

And I feel something so wrong.

We're doing the right thing.

I could lie, could lie, could lie.

Everything that drowns me makes me wanna play.

Hey, hey, I've been, I've been losing sleep.

Dreamin' about the things that we could be Baby, I've been, I've been playin' hard Said no more countin' dollars,

we'll be countin' stars Baby,

I've been, I've been goin' sleet Dreamin' about the things that we could be Baby,

I've been, I've been playin' hard Said no more countin' dollars,

we'll be, we'll be countin' stars Oh, take out money and watch it burn,

sink in the river, the lessons I learned Take that money, watch it burn Sink in the river,

the lessons I learned Take that money, watch it burn Sink in the river,

the lessons I learned Everything that kills me Makes me feel alone Baby,

I've been, I've been losing sleep Dreaming about the things that we could be Baby,

I've been, I've been playing hard I'm not counting dollars, we'll be counting stars Lately I've been,

I've been through so sleep Dreaming about the things that we couldn't be Lately I've been,

I've been playing hard I'm not counting dollars, we'll be, we'll be counting stars Take that money,

watch it burn Sing it a little less as I learn Take that money, watch it burn Sing it a little less as I learn

Take that money and watch it burn Sink in the river the lessons I've learned Take

that money and watch it burn Sink in the river the lessons I've learned

📺 Тот же канал

✨ Рекомендуемое видео

45 предложений

OneRepublic - Counting Stars

TeensDaily ConversationHigh School Students

28 предложений

P!nk - Just Give Me a Reason (Lyrics) ft. Nate Ruess

TeensDaily ConversationHigh School Students

119 предложений

Harry Styles – Sign of the Times (Lyrics) | Meaningful & Emotional

TeensDaily ConversationHigh School Students

32 предложений

Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

33 предложений

Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

22 предложений

Not My Problem // Lyrics

TeensDaily ConversationHigh School Students

21 предложений

twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]

TeensDaily ConversationHigh School Students

33 предложений

Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

29 предложений

Rihanna - Dancing In The Dark (Lyrics) | (From The "HOME" Soundtrack)

TeensDaily ConversationHigh School Students

17 предложений

OneRepublic - I Ain’t Worried (From “Top Gun: Maverick”) [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students

30 предложений

The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD

KidsTeensDaily Conversation

20 предложений

a thousand years (speed up + lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Что вы узнаете

Этот клип поможет вам улучшить произношение английского и практику разговорного английского, работая с ритмом и эмоциональной окраской речи. Вы научитесь выражать неопределенность и надежду через интонацию, а также освоите технику "shadow speech" — повторение фраз за говорящим, что укрепит ваше усвоение естественной речи. Кроме того, вы поймете, как правильно ударять в словосочетаниях, чтобы звучать более естественно.

Слушайте за этими звуками

В видео много связной речи: обратите внимание на сжатие "I've been" в "I've been" (часто слышно как "I'v bin") и на слияние "counting stars" в "countin' stars" (гласная "g" практически не слышна). Также заметьте, как "no more counting dollars" превращается в "no more countin' dollars" — редукция окончания "ing" до "in". Эти детали делают речь живой, и научиться их различать — ключ к пониманию носителей.

Говорите, как.native

Чтобы повторять за говорящим, как в "shadowing site", следуйте ритму: песня имеет быстрый темп, но важны паузы перед ключевыми словами ("stars", "burn", "lessons"). Ударяйте на словах, передающих эмоцию: "losing sleep", "praying hard", "feel alive". Проведите эксперимент: повторяйте фразы, копируя интонацию — поднимайте голос на вопросительных частях и опускайте на уверенных. Это поможет вам освоить "shadowspeaks" и сделать речь более выразительной. Начните с коротких фраз, затем переходите к целым куплетам — и вы увидите прогресс!

Не забывайте: практика "shadow speech" — это отличный способ улучшить произношение и чувство языка. Занимайтесь регулярно, и скоро вы будете говорить так же естественно, как в видео!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается	I've been losing · I've been praying · I've been playing
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've been · I've learned
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is sold
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	we'll be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: OneRepublic - Counting Stars (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTS

TV Girl - Lovers Rock (Lyrics)

Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)

@coldplay - Yellow (Lyrics)

Rosa Linn - SNAP (Lyrics)

Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)

@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)

Eminem - Mockingbird (Lyrics)

Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)

Joy Crookes - Feet Don't Fail Me Now (Lyrics)

@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)

The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)

@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)

Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)

Passenger - Let Her Go (Lyrics)

Djo - End Of Beginning (Lyrics)

JVKE - golden hour (Lyrics)

Lily Allen - Smile (Lyrics)

dhruv – double take (Lyrics)