Практика Shadowing: Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Dear future husband, here's a few things you need to know if you wanna be my one and only all my life
2
Take me on a date, I deserve a pay
3
And don't forget the flowers every anniversary
4
Cause if you treat me right, I'll be the perfect wife
5
Buying groceries, buying, buying what you need
6
You got that nine to five, but baby so high
7
So don't be thinking I'll be home and making up a pass I never learned to plug, but I can ride a horse
8
Sing along with me, sing, sing along with me
9
You gotta know how to treat me like a lady
10
Even when I'm acting crazy
11
Tell me everything's alright
12
Dear future husband, here's a few things you need to know
13
If you wanna be my one and only all my life
14
Dear future husband, if you wanna get that special loving
15
Tell me I'm beautiful each and every night
16
After every fight, just apologize
17
And maybe then I'll let you try and rock my body wide
18
Even if I was wrong, you know I'm never wrong Why disagree?
19
Why, why disagree?
20
You gotta know how to treat me like a lady
21
Even when I'm acting crazy
22
Tell me everything's alright
23
Dear future husband, here's a few things you need to know
24
If you wanna be my one and only, you're my life
25
Dear future husband, make time for me
26
Don't leave me lonely
27
And I will never see your family more than mine I'll be sleeping on the left side of the bed
28
Open doors for me and you might get some kisses
29
Don't have a dirty mind, just be a classy guy
30
Buy me a ring, buy, buy me a ring, baby
31
You gotta know how to treat me like a lady
32
Even when I'm acting crazy
33
Tell me everything's alright Woo!
34
Dear future husband, here's a few things you need to know
35
If you wanna be my one and only, you're my life
36
Dear future husband, if you wanna get that special love
37
Then don't be a beauty for each and every night
38
Oh, oh, future husband, better love me right

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Meghan Trainor - Dear Future Husband». Чаще всего повторяются слова: husband, dear, treat, sing, buying. В этом видео 38 предложений и 361 слов для шедоуинга. Речь длится 3:01. Говорящий держит ровный темп — около 120 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
disagree глагол/dɪsəˈɡɹi/не соглаша́ться
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
lonely прилагательное/ˈloʊnli/одино́кий
apologize глагол/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/извиня́ться, извини́ться
plug существительное/plʌɡ/ште́псельная ви́лка, ште́псель
classy прилагательное/ˈklɑːsi/первоклассный
groceries существительное/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/продукты
sing глагол/ˈsɪŋ/петь, спеть
deserve глагол/dɪˈzɝv/заслу́живать, заслужи́ть
kiss существительное/kɪs/поцелу́й
dirty прилагательное/ˈdɝti/гря́зный, испа́чканный
anniversary существительное/ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/годовщи́на, юбиле́й

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
make up глагол/ˌmeɪk ˈʌp/составля́ть, соста́вить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll be · I'll let · will never see
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm acting

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например wanna, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, plug /plʌɡ/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, deserve /dɪˈzɝv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как disagree, flower, lonely.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →