Практика Shadowing: Meghan Trainor - NO (Official Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I think it's so cute, and I think it's so sweet
2
How you let your friends encourage you to try and talk to me
3
But let me stop you there,
4
oh, before you speak 9 to the I to the no no no
5
My name is no, my sign is no, my number is no
6
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go 9 to the I to the no no no
7
My name is no, my sign is no, my number is no
8
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go 9 to the I to the no no no
9
First you gonna say, you ain't running game
10
Thinking I believe in every word
11
Call me beautiful, so original
12
Telling me I'm not like other girls I was in my zone before you came along
13
Yeah, I'm thinking maybe you should go
14
Blah, blah, blah, I be like, nah, ta -da, ah, ta -da, no, no, no
15
All my ladies, listen up
16
If that boy ain't giving up
17
Lick your lips and swing your hips, girl All you gotta say is My name is, no, my sign is, no
18
My number is, no
19
You need to let it go, you need to let it go
20
Need to let it go
21
Down to the I, to the no, no, no My name is, no, my sign is, no
22
My number is, no
23
You need to let it go, you need to let it go
24
Need to let it go
25
Down to the I, to the no, no, no Thank you in advance, I don't wanna dance I don't need your hands all over me
26
If I want a man, then I'ma get a man
27
But it's never my priority I was in my zone before you came along
28
Don't want you to take this personal
29
Blah, blah, blah I be like, nah, to the I, to the no, no, no All my ladies, listen up If that boy ain't giving up
30
Lick your lips and swing your hips, girl All you gotta say is My name is, no My sign is, no
31
My number is, no
32
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go
33
Down to the eye to the no, no, no My name is no, my sign is no, my number is no
34
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go
35
Down to the eye to the no, no, no I'm feelin' Untouchable, untouchable I'm feelin' Untouchable, untouchable I'm feelin' Untouchable,
36
untouchable I'm feelin' I'm feelin' Untouchable,
37
untouchable Untouchable, untouchable Untouchable, untouchable Untouchable, untouchable I'm feeling
38
All my ladies, listen up
39
If that boy ain't giving up
40
Lick your lips and swing your hips, girl All you gotta say is My name is No,
41
my sign is No, my number is No, you need to let it go
42
Need to let it go
43
Down to the high, to the no, no, no My name is known, my sign is known, my number is known
44
You need to let it go, you need to let it go
45
Down to the high, to the no, no, no Untouchable, untouchable, untouchable Untouchable,
46
untouchable Down to the high, to the no, no, no

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Meghan Trainor - NO». Чаще всего повторяются слова: untouchable, sign, blah, feelin, lick. В этом видео 46 предложений и 564 слов для шедоуинга. Речь длится 3:29. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
hip существительное/hɪp/бедро́
swing глагол/ˈswɪŋ/кача́ться, раска́чиваться
lip существительное/lɪp/губа́, уста́
lick глагол/lɪk/лиза́ть, обли́зывать
encourage глагол/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ободря́ть, обо́дрить
priority существительное/pɹaɪˈɒɹɪti/приорите́т
untouchable существительное/ʌnˈtʌtʃəbəl/па́рия
advance глагол/ədˈvɑːns/повыша́ть, повы́сить
cute прилагательное/kjuːt/ми́лый, хоро́шенький
lady существительное/ˈleɪ.di/ле́ди, да́ма
zone существительное/zoʊn/зо́на, по́яс
dance существительное/dæns/та́нец, пляс
sweet прилагательное/swit/сла́дкий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
give up глаголсдава́ться, сда́ться
come along глаголсопровожда́ть, составля́ть компа́нию

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, ain't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, untouchable /ʌnˈtʌtʃəbəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swing /ˈswɪŋ/, sweet /swit/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hip, swing, lip.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →