Pratique du Shadowing: Meghan Trainor - NO (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I think it's so cute, and I think it's so sweet
2
How you let your friends encourage you to try and talk to me
3
But let me stop you there,
4
oh, before you speak 9 to the I to the no no no
5
My name is no, my sign is no, my number is no
6
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go 9 to the I to the no no no
7
My name is no, my sign is no, my number is no
8
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go 9 to the I to the no no no
9
First you gonna say, you ain't running game
10
Thinking I believe in every word
11
Call me beautiful, so original
12
Telling me I'm not like other girls I was in my zone before you came along
13
Yeah, I'm thinking maybe you should go
14
Blah, blah, blah, I be like, nah, ta -da, ah, ta -da, no, no, no
15
All my ladies, listen up
16
If that boy ain't giving up
17
Lick your lips and swing your hips, girl All you gotta say is My name is, no, my sign is, no
18
My number is, no
19
You need to let it go, you need to let it go
20
Need to let it go
21
Down to the I, to the no, no, no My name is, no, my sign is, no
22
My number is, no
23
You need to let it go, you need to let it go
24
Need to let it go
25
Down to the I, to the no, no, no Thank you in advance, I don't wanna dance I don't need your hands all over me
26
If I want a man, then I'ma get a man
27
But it's never my priority I was in my zone before you came along
28
Don't want you to take this personal
29
Blah, blah, blah I be like, nah, to the I, to the no, no, no All my ladies, listen up If that boy ain't giving up
30
Lick your lips and swing your hips, girl All you gotta say is My name is, no My sign is, no
31
My number is, no
32
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go
33
Down to the eye to the no, no, no My name is no, my sign is no, my number is no
34
You need to let it go, you need to let it go, need to let it go
35
Down to the eye to the no, no, no I'm feelin' Untouchable, untouchable I'm feelin' Untouchable, untouchable I'm feelin' Untouchable,
36
untouchable I'm feelin' I'm feelin' Untouchable,
37
untouchable Untouchable, untouchable Untouchable, untouchable Untouchable, untouchable I'm feeling
38
All my ladies, listen up
39
If that boy ain't giving up
40
Lick your lips and swing your hips, girl All you gotta say is My name is No,
41
my sign is No, my number is No, you need to let it go
42
Need to let it go
43
Down to the high, to the no, no, no My name is known, my sign is known, my number is known
44
You need to let it go, you need to let it go
45
Down to the high, to the no, no, no Untouchable, untouchable, untouchable Untouchable,
46
untouchable Down to the high, to the no, no, no

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Meghan Trainor - NO ». Les mots qui reviennent le plus souvent : untouchable, sign, blah, feelin, lick. Cette vidéo contient 46 phrases et 564 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:29. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hip nom/hɪp/hanche
swing verbe/ˈswɪŋ/osciller, se balancer
lip nom/lɪp/lèvre
lick verbe/lɪk/lécher
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
priority nom/pɹaɪˈɒɹɪti/priorité
untouchable nom/ʌnˈtʌtʃəbəl/intouchable, paria
advance verbe/ədˈvɑːns/élever
cute adjectif/kjuːt/mignon
lady nom/ˈleɪ.di/dame, madame
zone nom/zoʊn/zone
dance nom/dæns/danse
sweet adjectif/swit/doux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give up verbese rendre
come along verbeaccompagner, venir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, ain't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, untouchable /ʌnˈtʌtʃəbəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, untouchable /ʌnˈtʌtʃəbəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hip, swing, lip.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →