Pratique du Shadowing: Tate McRae - Purple lace bra (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I've been singing, I've been screaming I've been going all night till my door's beating I've been crying, I've been dreaming
2
Yeah, I know that you look but you don't see it
3
Then my purple leaves, bright, get your attention
4
Yeah, the look in your eye made me question
5
Won't you hear me know if I was good in the air
6
Need all my other thoughts like
7
Won't you hear me know if I touch you and you Ain't no better one's like
8
I can take it off of you and tell you what I'm gonna do
9
Cause my body position is determined if you're listening
10
Do my dance on your lap, take your interest
11
Now I got you like that, let me finish
12
Don't you hit me now, I'm like, I'm spinning in the air
13
You don't mind the time I sound like
14
Don't you hit me now, I'm like, I touch you right here
15
And you know cause
16
I don't wanna sound
17
like I'm losing my mind,
18
I'm losing my head
19
You only listen when I'm undressed
20
Dear, would you like it?
21
None of the rest I'm losing my mind cause give me your head
22
It's the only time you think I got that
23
Feel what you like and I'm the rest
24
Would you hear me more if I was better than a year
25
Made all my in the car sound like
26
Would you hear me more if I touch it right here
27
Made everything I want sound like
28
Would you hit me now if I just put on a bridge I need all my other thoughts like
29
No, no Would you hit me now if I touch you right here
30
Maybe I don't wanna sound like
31
No, no Would you
32
Hit me, hit me
33
Would you Hit me, hit me
34
Would you Hit me, hit me
35
If I'm my other thoughts like
36
No, no, no

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Tate McRae - Purple lace bra ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sound, touch, hear, thoughts, losing. Cette vidéo contient 36 phrases et 318 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
purple nom/ˈpɝ.pl̩/violet, pourpre
leaf nom/lif/feuille
scream verbe/skɹiːm/crier
undress verbe/ʌnˈdɹɛs/se déshabiller
determine verbe/dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/déterminer
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
dance nom/dæns/danse
none/noʊn/personne
dream verbe/ˈdɹim/rêver
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
till/tɪl/jusqu'à

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're listening · I'm spinning · I'm losing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWon't you hear

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: touch /tʌt͡ʃ/, bridge /bɹɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scream /skɹiːm/, undress /ʌnˈdɹɛs/, determine /dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, cry /kɹaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spin, purple, leaf.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →