Pratique du Shadowing: Tate McRae - Sports car (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Take your jeans, take mine off me Oh, golly gee I can't take no more,
2
I'm going weak in my knees Why'd you put those keys?
3
We can share one seat We can share one seat
4
In the high in the back In the side of this room With the windows all down Boy,
5
don't make me choose In the high in the back In the side of this room So the windows are down,
6
but don't make me choose I think you know what this is, I think you wanna laugh No, you ain't got no missus,
7
but you got a smart scar We can uh -uh in it, while you drive it real far Yeah, you know what this is,
8
yeah, you know what this is Pretty blue street lights,
9
and my hazel eyes And if it feels right We could go again like three,
10
four times And we'd try to fly Got butterflies Oh,
11
but it hurts Thinking about what we did before this verse On the corner of my bed Oh,
12
and maybe on the beach You could do it on your own
13
When you're looking at me I think you know what this is I think you wanna laugh No, you ain't got no misses Oh,
14
but you got us for this car, we can, uh -uh, hit it While you drive it real far, yeah, you know what this is Yeah,
15
you know what this is, I think you know what this is I think you wanna feel, no, you ain't got no misses Oh,
16
but you got us for this car, we can, uh -uh, hit it While you drive it real far, yeah, you know what this is Yeah,
17
you know what this is Oh my God, you don't wanna waste my time Let's go ride,
18
let's go ride Oh my God, you don't wanna waste my time Let's go ride,
19
let's go ride I think you wanna find me But you got a Spartan scar
20
Yeah, you know what this is

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 20 phrases et 340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
scar nom/skɑɹ/cicatrice, balafre
knee nom/ni/genou
verse nom/ˈvɝs/vers
butterfly nom/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/papillon
hazel nom/ˈheɪzəl/noisetier, avelinier
laugh verbe/læf/rire
weak adjectif/wi(ː)k/faible, débile
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter
choose verbe/t͡ʃuːz/choisir
seat nom/siːt/place
window nom/ˈwɪndoʊ/fenêtre
hurt verbe/hɝt/blesser
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
smart adjectif/smɑɹt/habile
corner nom/ˈkɔɹnɚ/coin

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme wanna, don't, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scar, knee, verse.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →