Pratique du Shadowing: Does Tate McRae Know Her Lyrics? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Does Tate McRae Know Her Lyrics? ». Cette vidéo contient 167 phrases et 2058 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:59. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| songwriter nom | auteur-compositeur, autrice-compositrice | |
| crush verbe | /kɹʌʃ/ | écraser, écrabouiller |
| nerve nom | /nɝv/ | nerf |
| ballad nom | /ˈbæləd/ | ballade |
| betray verbe | /bɪˈtɹeɪ/ | trahir, livrer |
| depiction nom | /dɪˈpɪkʃən/ | représentation |
| euphoric adjectif | /juˈfɔɹɪk/ | euphorique |
| gritty adjectif | /ˈɡɹɪti/ | graveleux |
| impactful adjectif | /ˈɪmpæktfəl/ | percutant |
| musically adverbe | /ˈmjuːzɪkəli/ | musicalement |
| obsess verbe | /əbˈsɛs/ | être obsédé |
| placebo nom | /pləˈsiː.bəʊ/ | placebo |
| revolve verbe | /ɹɪˈvɑlv/ | retourner, tourner |
| rewrite verbe | /ɹiˈɹaɪt/ | réécrire, récrire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| come back verbe | revenir | |
| finish up verbe | fignoler | |
| let down verbe | laisser tomber | |
| look back verbe | se remémorer | |
| pull off verbe | sortir, retirer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm hiding behind these cards.
- People are gonna think I'm a freak.
- I don't know, I don't drive a sports car.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: crush /kɹʌʃ/, depiction /dɪˈpɪkʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/, assure /əˈʃʊɹ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: musically /ˈmjuːzɪkəli/, ulterior /ʌlˈtɪɚ.i.ɚ/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unhinge /ʌnˈhɪnd͡ʒ/, wholesome /ˈhoʊl.səm/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: unhinge /ʌnˈhɪnd͡ʒ/, attach /əˈtæt͡ʃ/, jeans /d͡ʒiːnz/, torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: chorus /ˈkɔːɹəs/, crush /kɹʌʃ/, betray /bɪˈtɹeɪ/, euphoric /juˈfɔɹɪk/, gritty /ˈɡɹɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scare, songwriter, crush.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























