Prática de Shadowing: Tate McRae - Sports car (Official Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Take your jeans, take mine off me Oh, golly gee I can't take no more,
Pegue a sua calça jeans, tire a minha de mim Oh, meu Deus, eu não aguento mais,
2
I'm going weak in my knees Why'd you put those keys?
Estou ficando com as pernas bambas Por que você colocou essas chaves?
3
We can share one seat We can share one seat
Podemos compartilhar um assento. Podemos compartilhar um assento.
4
In the high in the back In the side of this room With the windows all down Boy,
Lá no fundo bem alto, na lateral desta sala, com todas as janelas abaixadas, cara,
5
don't make me choose In the high in the back In the side of this room So the windows are down,
Não me faça escolher No alto, no fundo No lado desta sala Então as janelas estão abaixadas,
6
but don't make me choose I think you know what this is, I think you wanna laugh No, you ain't got no missus,
mas não me faça escolher, acho que você sabe o que é isso, acho que você quer rir Não, você não tem nenhuma esposa,
7
but you got a smart scar We can uh -uh in it, while you drive it real far Yeah, you know what this is,
8
yeah, you know what this is Pretty blue street lights,
9
and my hazel eyes And if it feels right We could go again like three,
10
four times And we'd try to fly Got butterflies Oh,
11
but it hurts Thinking about what we did before this verse On the corner of my bed Oh,
12
and maybe on the beach You could do it on your own
13
When you're looking at me I think you know what this is I think you wanna laugh No, you ain't got no misses Oh,
14
but you got us for this car, we can, uh -uh, hit it While you drive it real far, yeah, you know what this is Yeah,
15
you know what this is, I think you know what this is I think you wanna feel, no, you ain't got no misses Oh,
16
but you got us for this car, we can, uh -uh, hit it While you drive it real far, yeah, you know what this is Yeah,
17
you know what this is Oh my God, you don't wanna waste my time Let's go ride,
18
let's go ride Oh my God, you don't wanna waste my time Let's go ride,
19
let's go ride I think you wanna find me But you got a Spartan scar
20
Yeah, you know what this is

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 20 frases e 340 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:37. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
scar substantivo/skɑɹ/cicatriz
knee substantivo/ni/joelho
verse substantivo/ˈvɝs/verso
butterfly substantivo/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/borboleta, panapaná
hazel substantivo/ˈheɪzəl/aveleira, avelaneira
laugh verbo/læf/rir
weak adjetivo/wi(ː)k/fraco, débil
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar
choose verbo/t͡ʃuːz/escolher
seat substantivo/siːt/lugar, assento
window substantivo/ˈwɪndoʊ/janela
hurt verbo/hɝt/ferir, machucar
beach substantivo/ˈbiːt͡ʃ/praia
smart adjetivo/smɑɹt/esperto
corner substantivo/ˈkɔɹnɚ/canto

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como wanna, don't, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scar, knee, verse.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →