Prática de Shadowing: keshi - B.Y.S. (official video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 39 frases e 348 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:39. O falante fala devagar, cerca de 95 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- babe /beɪb/ (substantivo) — gata. A baby or infant; a very young human or animal.
- ruin /ˈɹuː.ɪn/ (substantivo) — ruína. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
- beside /bɪˈsaɪd/ — irrelevante para. Next to; at the side of.
- sunrise /ˈsʌnɹaɪz/ (substantivo) — nascer do sol, aurora. The time of day when the sun appears above the eastern horizon.
- grin /ɡɹɪn/ (substantivo) — sorriso aberto. A smile in which the lips are parted to reveal the teeth.
- blame /bleɪm/ (verbo) — culpar. To assert or consider that someone is the cause of something negative; to place blame; to attribute responsibility (for something negative or for doing…
- tight /taɪt/ (adjetivo) — apertado, justo. Firmly held together; compact; not loose or open.
- afraid /əˈfɹeɪd/ (adjetivo) — com medo. Impressed with fear or apprehension; in fear.
- pull /pʊl/ (verbo) — puxar, tirar. To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.
- spend /spɪnd/ (verbo) — gastar. To pay out (money).
- nobody /ˈnoʊ.bə.di/ (substantivo) — joão-ninguém, zé-ninguém. A person dismissed as unimportant.
- tired [ˈtaɪ̯ɚd] (adjetivo) — cansado. In need of some rest or sleep.
- distance /ˈdɪst(ə)n(t)s/ (substantivo) — distância. An amount of space between points (often geographical points), usually (but not necessarily) measured along a straight line.
- ride /ɹaɪd/ (verbo) — andar de, cavalgar. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
- worry /ˈwʌ.ɹi/ (verbo) — preocupar-se. To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- run away (verbo) — fugir. To flee by running.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como babe, ruin, beside.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna ruin · gonna take |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't spend · won't decide |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












