Prática de Shadowing: Konsta - Qor | Lyric Video - Aprenda a falar inglês com vídeo

My passion feels like mine My passion is helping me

That I want to turn my pain I can do the

same thing I can share my passion I am not so sorry It's quite a bit loud

But of course I want you to get over God makes my heart I have become sick

Give me your attention and I get enough

Do I want you to finish your mind It is a

quiet voice On the same road Have you ever find me

When I walk fast But thanks for being here I hurt that way I walk back

No one has to worry about the last year, I have no doubt If you want to lose your heart, I will always make you lose Every year I will be able to lose my heart

I will be able to live with you I've come up with you, my sister I've come back to you, I'll just let you go It's just the rest of the days of the day

The day of the day is a great day I don't know if I can't get you from the day

My wife is back, my wife is back I have an email on the phone, your mom is back You're a black man, who's his friend who is a god Because all he's dead,

his heart is too bad My phone's been in trouble with all he's dead The phone's been in trouble, you're a sweet person You're a black man,

who's his friend who is a god Because all he's dead, his heart is too bad You're a black man, I'm a black man Look, you're going to feed my hand

My hands are so scared

They get ready to show up They are walking with me They are so tired

I'm in the middle of the road I'm here, all my people are like, I'm not going to die I'm not gonna die,

I'm not gonna die I'm not gonna die We're talking about a little bit I can take your feet away.

When I'm home I'm crazy out here.

I keep a light, you wear a mess.

And now I tell you that you're so good.

Show me because it's a gift from a man and you talk, and you talk, make something similar to me.

But what did you get on your day?

You think that's my baby?

Like a mother.

You think that's my life?

Show me because it's a gift from a man and you touch my mother.

You talk, like a mother.

And you say that's my son's normal to me.

You know what I got on your neighbor?

I'm not a man, I'm a man, I'm a man

✨ Vídeo recomendado

40 frases

Para quem é este vídeo?

Este vídeo é ideal para aprendizes de inglês intermediários que buscam praticar a compreensão de fala informal e a fluência. Se seu objetivo é melhorar a pronúncia em inglês ou treinar o "shadow speak" (imitação de fala em tempo real), a linguagem coloquial e as repetições no diálogo facilitam a prática. Mesmo com frases fragmentadas, ele serve como um bom material para quem quer aprender inglês com YouTube, pois a velocidade e a entonação são próximas da conversação cotidiana.

Palavras e expressões para aprender

"get over": superar (ex: "I want you to get over" – quero que você supere).
"come up with": encontrar, pensar em (ex: "I've come up with you" – eu pensei em você).
"lose your heart": se apaixonar (ex: "If you want to lose your heart" – se você quiser se apaixonar).
"quiet voice": voz baixa (ex: "It is a quiet voice" – é uma voz baixa).

Essas expressões são úteis para expandir o vocabulário coloquial e podem ser usadas em conversas diárias.

Como melhorar a pronúncia com este vídeo

O falante usa uma entonação irregular e pausas abruptas, o que é comum na fala informal. Para treinar, use o método de "shadowing": reproduza pequenos trechos e imite imediatamente a pronúncia, a entonação e a velocidade. Um shadowing site pode ajudar a controlar o tempo, mas até mesmo o YouTube permite pausar e repetir. Observe como as palavras como "passion" (paixão) e "heart" (coração) têm uma ênfase suave na primeira sílaba. Além disso, preste atenção às contrações, como "I'm" e "don't", que são essenciais para soar natural. Pratique diariamente com esses trechos e você notará uma melhora na fluência e na confiança.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	have become · I've come
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa	friend who is
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias	is helping · are walking · We're talking
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever	you're going to feed · I'm not going to die · gonna die

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Konsta - Qor | Lyric Video - Aprenda a falar inglês com vídeo

keshi - B.Y.S. (official video)

Like My Father - Jax ( slowed + reverb + lyrics )

Nosso Amor - Grafite Conexão CN (Web Video)

Imagine Dragons - No Time For Toxic People (Lyric Video)

Come Back to My Heart

The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD

Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة

My Ordinary Life but slowed at best part

Luvcat - He's My Man {lyric video}

'YARARARA' English cover (ft. Kasane Teto SV)

Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)

Kirk Franklin - Love Theory (Official Video)

Para quem é este vídeo?

Palavras e expressões para aprender

Como melhorar a pronúncia com este vídeo

Gramática neste vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?