Практика Shadowing: Rolling In The Deep - Adele (Lyrics) 🎵 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
There's a fire starting in my heart Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
2
Finally I can see you crystal clear Go ahead and sell me out and I'll lay your ship in
3
See how I'll leave with every piece of you Don't underestimate the things that I will do
4
There's a fire starting in my heart Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
5
The scars of your love remind me of us They keep me thinking
6
that we almost had it all The scars of your love,
7
they leave me breathless I can't help feeling we could've had it far We could've had it far
8
Falling in the deep We could've had it far Falling in
9
the deep You had my heart in the deep We could've
10
had it far We could've had it far We could've had it far Falling in the deep Baby,
11
I have no story to be told But I've heard one on you,
12
now I'm gonna make your head burn Think of me in the depths of your despair
13
Make a home down there as mine sure won't be shared
14
The scars of your love remind me of us They keep me thinking
15
if we almost had it all The scars of your love,
16
they leave me dead Cause I can't help feeling We could've
17
had it fine I wish you I wish you I wish
18
you I wish you I wish you I wish you I wish you I wish you I wish you, that I met me, you had my heart in the deep I wish you,
19
that I met me, you played it to the beat I could have had it far,
20
I was in the deep You had my heart in front of your head But you played it with a beating
21
Know your soul through every open door
22
Count your blessings to find what you look for Turn my sorrow into treasured gold
23
You'll pay me back in kind and reap just what you sow If I wish you,
24
if I'm ready to go If I'm ready to go, I'm rolling in me If I wish you,
25
if I'm ready to go If I'm ready to go, I'm ready to go We could've had it all We could've had it all
26
We could've had it all You had my heart to show We could've had it all You played it to the beat
27
You had my heart to stay But you played it,
28
you played it, you played it,
29
you played it to the beat Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 29 предложений и 436 слов для шедоуинга. Речь длится 3:50. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
scar существительное/skɑɹ/шрам, рубе́ц
pitch существительное/pɪt͡ʃ/бросо́к
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
fever существительное/ˈfivɚ/температу́ра, лихора́дка
crystal существительное/ˈkɹɪstəl/криста́лл
treasure существительное/ˈtɹɛʒəɹ/сокро́вище, драгоце́нность
blessing существительное/ˈblɛs.ɪŋ/благослове́ние, ми́лость
despair существительное/dɪˈspɛə(ɹ)/отча́яние, безнадёжность
sorrow существительное/ˈsɑɹoʊ/го́ре, печа́ль
underestimate глагол/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/недооце́нивать, недооцени́ть
reap глагол/ˈɹiːp/жать, сжать
breathless прилагательное/ˈbɹɛθləs/запы́хавшийся, задыха́ющийся

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe told · won't be shared
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll lay · I'll leave · won't be
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниit's bringing · I'm rolling

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например could've, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scar, pitch, remind.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →