Практика Shadowing: Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A2Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
B1Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)
B1One Less Lonely Girl - Justin Bieber (Lyrics) 🎵
B1a song I wrote for my crush in high school
B1Aqua - My Oh My (lyrics)
B15 Seconds of Summer - Amnesia
B1One Direction - Night Changes (Lyrics)
![Oliver Tree - Flowers [Official Audio]](https://img.youtube.com/vi/x_1LwSGpgBo/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree - Flowers [Official Audio]
B1New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
B1Akon - Right Now (Na Na Na) (Official Video)
B1Billy Joel - Vienna (Official Video)
B1POV: you don’t want someone better, you just want them | NAYR Kairo – If It’s Not You (Lyrics)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 23 sentences and 347 words to shadow. The speech runs for 2:52. The speaker talks at a steady 121 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| someday adverb | Sometime; at some unspecified time in the future. | |
| foolish adjective | /ˈfuː.lɪʃ/ | Lacking good sense or judgement as a general trait; unwise; stupid. |
| lately adverb | /ˈleɪt.li/ | Recently; not long ago; of late; not long since. |
| pretend verb | /pɹəˈtɛnd/ | To speak or behave so as to give a false or simulated appearance. |
| text noun | /tɛkst/ | A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences. |
| message noun | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed. |
| train noun | /ˈtɹeɪn/ | The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground. |
| nobody noun | /ˈnoʊ.bə.di/ | A person dismissed as unimportant. |
| influence noun | /ɪnˈflu.əns/ | The power to affect, control or manipulate something or someone; the ability to change the development of fluctuating things such as conduct, thoughts or… |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
| turn back verb | To reverse direction and retrace one's steps. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 34 contractions and reduced forms, such as wanna, don't, we'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like someday, foolish, lately.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.