Pratique du Shadowing: Johnny Orlando - See You (Lyrics) đŸŽ” - Apprendre l'anglais Ă  l'oral avec la vidĂ©o

Choisissez un mode d'entraĂźnement

Chaque mode ouvre une salle d'entraßnement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I was with my friends,
2
we missed a last train Ran into your friends,
3
and they pretended like nothing had changed Like everything's alright I should've texted,
4
before I called you, I sent you a message Maybe you missed it, or it never went through But it's no one of those nights Oh,
5
I know it's late and you hate that I do this Maybe it's foolish, but
6
I don't wanna talk about us I just wanna talk about
7
how you been lately I don't wanna get my hopes up
8
Thinking that we'll ever be together someday I don't need anything from you When I know it's a little too soon
9
But you and I, you and I, you and I, you and I in love once And I just wanna see you
10
Nobody said this would ever be easy The way that we left it would have such an influence on me
11
Wish I could turn back time Oh,
12
I know it's late and you hate that I do this Maybe it's foolish, but
13
I don't wanna talk about us I just wanna talk about
14
how you've been dating I don't wanna get my hopes up Thinking
15
that we'll ever be together someday I don't need anything from you When I know it's a little too soon
16
But you and I, you and I, you and I, you and I love once And I just wanna see you
17
I just wanna see you I just wanna see you I just wanna see you
18
I just wanna see you I know it's late and you hate that I do this Maybe it's foolish but
19
I don't wanna talk about us I just wanna talk about
20
how you've been late I don't wanna get my hopes up Thinking that we'll ever be together someday
21
I don't mean anything from you When I'm out, it's a little too soon But you and I, you and I, you and I,
22
you and I And I just wanna see you I just wanna see you I just wanna see you
23
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maßtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidĂ©o contient 23 phrases et 347 mots Ă  rĂ©pĂ©ter en shadowing. La partie parlĂ©e dure 2:52. Le locuteur parle Ă  un rythme rĂ©gulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
someday adverbeun jour
foolish adjectif/ˈfuː.lÉȘʃ/sot, stupide
pretend verbe/pÉčəˈtɛnd/feindre, faire semblant
text nom/tɛkst/texte
message nom/ˈmɛs.ÉȘdʒ/message
train nom/ˈtÉčeÉȘn/traĂźne
nobody nom/ˈnoʊ.bə.di/quidam, moins-que-rien
influence nom/ÉȘnˈflu.əns/influence

Les verbes Ă  particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser

Prononciation Ă  surveiller

Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme wanna, don't, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraĂźner avec cette vidĂ©o

  1. Écoutez la vidĂ©o en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. RĂ©pĂ©tez phrase par phrase Ă  vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde Ă  celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme someday, foolish, pretend.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondĂ©e sur la science, dĂ©veloppĂ©e Ă  l'origine pour la formation des interprĂštes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous Ă©coutez de l'anglais natif et le rĂ©pĂ©tez immĂ©diatement Ă  voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un dĂ©calage de 1 Ă  2 secondes. Les recherches montrent une amĂ©lioration significative de la prĂ©cision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la comprĂ©hension orale et de la fluiditĂ©.

Technique du shadowing : lire le guide complet Ă©tape par Ă©tape →