Prática de Shadowing: Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Young Ting, you going crazy
2
Can't breathe in toxic skies Pollute me with your lies I thought that I'd die I cannot breathe through toxic skies
3
You pollute me with your lies
4
Thought I'd die along with my sense of time
5
And I'm not alright, feel trapped in my mind I can't escape even if I try to A little too late, too weak and too kind
6
My heart is on fire and I'm burning alive
7
So I guess I'm not fine, still trapped in my mind I'm over -taping in my mind for days
8
Wish I could get away
9
You know it isn't safe for me to be in this estate
10
Drunk and I miss you unless I'm just drunk
11
Told me to swim then you watched as I sunk I can't forgive you, no I'm not that dumb
12
Paranoid I gotta run I cannot breathe through toxic skies
13
You pollute me with your lies
14
Thought I'd die along with my sense of time
15
And I'm not alright, feel trapped in my mind I can't escape even
16
if I try to Little too late to wake you too kind
17
My heart is on fire and I'm burning alive
18
So I guess I'm not fine, still trapped in my mind
19
Once upon a time I used to hold you close
20
Now the only thing I'm holding is a broken soul
21
Knock me down and I'm still falling like some dominoes
22
Oh no, I'm trapped, I can't get out no more
23
Back to the basics, you crazy as hell
24
And I can't bring myself to say I wish you well
25
Trying to be tough in a world that's a place
26
You told me that you would stay I cannot breathe through toxic skies
27
You pollute me with your lies
28
Thought I'd die along with my sense of time
29
And I'm not alright, feel trapped in my mind I can't escape even
30
if I try to Little too late to weaken too kind
31
My heart is on fire and I'm burning alive
32
So I guess I'm not fine, still trapped in my mind
33
Singing quiet, oh why you lie,
34
you lie Every time, every time I die a little inside I'm like, bye, baby, baby, bye -bye
35
Gotta move on with my life, well at least I'm gonna try
36
Don't you hit me in the night, cause I'm probably home crying
37
Don't you know that I'm still trapped in my mind I cannot breathe through toxic skies
38
You pollute me with your lies
39
Thought I'd die along with my sense of time
40
And I'm not alright, feel trapped in my mind I can't escape even
41
if I try to Little too late to weaken too kind
42
My heart is on fire and I'm burning out alive
43
So I guess I'm not fine, still trapped in my mind
44
Can't breathe in toxic skies Pollute me with your lies I thought that I'd die

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Adam Oh - Trapped In My Mind”. As palavras que mais se repetem: trapped, lie, die, pollute, skies. Este vídeo tem 44 frases e 490 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:16. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
trap substantivo/tɹæp/armadilha, arapuca
breathe verbo/bɹiːð/respirar
toxic adjetivo/ˈtɒk.sɪk/tóxico
knock verbo/nɑk/bater
forgive verbo/fɚˈɡɪv/perdoar, desculpar
sink verbo/ˈsɪŋk/afundar, submergir
swim verbo/swɪm/nadar
paranoid adjetivo/ˈpæɹ.əˌnɔɪd/paranoico
pollute verbo/pəˈluːt/contaminar, poluir
weaken verbo/ˈwikən/enfraquecer
domino substantivo/ˈdɑməˌnoʊ/dominó

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
burn out verboapagar-se
get out verbosair

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trap /tɹæp/, toxic /ˈtɒk.sɪk/, tape /teɪ̯p/, knock /nɑk/, sink /ˈsɪŋk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trap, breathe, toxic.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →