تدريب Shadowing: Stand Up (Ronald) Reagan - HIlarious Jokes on Uproar Entertainment - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
...that I can absolutely establish are told by the people behind the Iron Curtain in the Communist bloc,
...التي يمكنني التأكيد عليها تمامًا يرويها الناس الذين يعيشون خلف الستار الحديدي في الكتلة الشيوعية،
2
which reveal they've got a great sense of humor, but they've also got a pretty cynical attitude toward their system.
3
And this one has to do with the fact that in the Soviet Union, if you want to buy an automobile, there is a 10-year wait.
4
And you go through quite a process when you're ready to buy, and then you put up the money in advance.
5
So there was a young fellow there that had finally made it, and he was going through all the bureaus and agencies
6
that he had to go through and signing all the papers
7
and finally got to that last agency where they put the stamp on it.
8
And the man then that had made the final stamp of the paper, taking the money, said, all right, come back in 10 years and get delivery of your car.
9
And he said, morning or afternoon.
10
And the fellow said, well, 10 years from now, what difference does it make?
11
He said, the plumber's coming in the morning.
12
Mr. Speaker, Mr. President, distinguished members of the Congress, honored guests, and fellow citizens.
13
Today marks my first State of the Union address to you, a constitutional duty as old as our republic itself.
14
President Washington began this tradition in 1790
15
after reminding the nation that the destiny of self-government
16
and the preservation of the sacred fire of liberty is finally
17
staked on the experiment entrusted to the hands of the American people.
18
For our friends in the press who place a high premium on accuracy, let me say, I did not actually hear George Washington say that.
19
I will not make age an issue of this campaign.
20
I am not going to exploit, for political purposes, my opponent's youth and inexperience.
21
You know, I received an invitation that said, please come to Ellis Island July 4th for the 100th birthday celebration of an American institution.
22
Somebody goofed, my birthday isn't until February.
23
And it really won't be my 100th.
24
Although I've been around for a while, I can remember when a hot story broke and the reporters would run in yelling,
25
stop the chisels. And I know

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Ronald Reagan Jokes about CommunismB2
2
39 جمل

Ronald Reagan Jokes about Communism

Daily ConversationWorking Adults
Mamdani Takes On Trump, ICE and Musk in Independence Day SpeechC1
1
159 جمل

Mamdani Takes On Trump, ICE and Musk in Independence Day Speech

Daily ConversationWorking Adults
Barack Obama Being The Funniest President EVER For 10 Minutes…B2
107 جمل

Barack Obama Being The Funniest President EVER For 10 Minutes…

Daily ConversationWorking Adults
President Ronald Reagan's First State of the Union Address, January 26, 1982C1
2
357 جمل

President Ronald Reagan's First State of the Union Address, January 26, 1982

Daily ConversationWorking Adults
Rick Wakeman Speech Rock & Roll Hall of Fame 2017 Funniest Speech EverB2
2
21 جمل

Rick Wakeman Speech Rock & Roll Hall of Fame 2017 Funniest Speech Ever

Daily ConversationWorking Adults
Heckler doesn’t get the joke… #funny #standupcomedy #hecklerB2
1
19 جمل

Heckler doesn’t get the joke… #funny #standupcomedy #heckler

Daily ConversationWorking Adults
Rep. Jeffries on California Voting ConspiraciesB2
6
18 جمل

Rep. Jeffries on California Voting Conspiracies

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Classic Ronald Reagan: Minister and Politician Go To Heaven JokeB2
3
13 جمل

Classic Ronald Reagan: Minister and Politician Go To Heaven Joke

Daily ConversationWorking Adults
"Authoritarianism isn’t just policies, it’s an aesthetic.” Jon Stewart on Trump’s despotic decorB2
1
29 جمل

"Authoritarianism isn’t just policies, it’s an aesthetic.” Jon Stewart on Trump’s despotic decor

Daily ConversationWorking Adults
White House holds briefing as Iran tensions fuel fears of wider conflictB2
1
279 جمل

White House holds briefing as Iran tensions fuel fears of wider conflict

Daily ConversationWorking Adults
Conan Explains Why He Hasn't Written A Memoir (ft. Taylor Tomlinson) | Conan O'Brien Needs A FriendB2
1
170 جمل

Conan Explains Why He Hasn't Written A Memoir (ft. Taylor Tomlinson) | Conan O'Brien Needs A Friend

Daily ConversationWorking Adults
học tiếng anh qua các liveshow nhỏ|Little big shots vietfansB2
1
141 جمل

học tiếng anh qua các liveshow nhỏ|Little big shots vietfans

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و376 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 130 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
stamp اسم/stæmp/خَتْم
reveal فعل/ɹɪˈviːl/كَشَفَ
bureau اسم/ˈbjʊ.ɹoʊ/مَكْتَب
institution اسم/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/مُؤَسَّسَة
citizen اسم/ˈsɪtɪzən/مُوَاطِن, مُوَاطِنَة
experiment اسم/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/تَجْرِبَة, اِخْتِبَار
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
reporter اسم/ɹɪˈpoɹ.tɚ/مُرَاسِل, مُرَاسِلَة
liberty اسم/ˈlɪbəti/حُرِيَّة
constitutional صفة/ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/بُنْيَوِيّ
premium اسم/ˈpɹiː.miː.əm/فاخر
celebration اسم/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/اِحْتِفَال
accuracy اسم/ˈæk.jɚ.ə.si/دِقَّة
sacred صفة/ˈseɪkɹɪd/مُقَدَّس
stake اسم/steɪk/وَتِد, خَازُوق

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل they've, I've, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل stamp, reveal, bureau.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →